حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ سَمِعَ جَابِرًا يَقُولُنَدَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّاسَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ فَانْتَدَبَ الزُّبَيْرُ ثُمَّ نَدَبَ النَّاسَ فَانْتَدَبَ الزُّبَيْرُ ثُمَّ نَدَبَ النَّاسَ فَانْتَدَبَ الزُّبَيْرُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوَارِيًّا وَحَوَارِيَّ الزُّبَيْرُقَالَ سُفْيَانُ سَمِعْتُ ابْنَ الْمُنْكَدِرِ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ
Jobir (roziyallohu anhu) aytdi: Xandaq kuni Rasululloh ﷺ odamlarni (bir ishga) chaqirdilar, Zubayr koʻngilli chiqdi. Soʻng yana odamlarni chaqirdilar, Zubayr yana koʻngilli chiqdi. Soʻng yana odamlarni chaqirdilar, Zubayr yana koʻngilli chiqdi. Shunda Rasululloh ﷺ: «Albatta, har bir paygʻambarning havoriysi bor; mening havoriyim — Zubayrdir», dedilar. Sufyon aytdi: Men Ibn Munkadirdan buni shu masjidda eshitganman.Жобир (розияллоҳу анҳу) айтди: Хандақ куни Расулуллоҳ ﷺ одамларни (бир ишга) чақирдилар, Зубайр кўнгилли чиқди. Сўнг яна одамларни чақирдилар, Зубайр яна кўнгилли чиқди. Сўнг яна одамларни чақирдилар, Зубайр яна кўнгилли чиқди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Албатта, ҳар бир пайғамбарнинг ҳаворийси бор; менинг ҳаворийим — Зубайрдир», дедилар. Суфён айтди: Мен Ибн Мункадирдан буни шу масжидда эшитганман.