حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنِي حُصَيْنٌ وَعَمْرُو بْنُ مُرَّةَ سَمِعَا سَالِمًا قَالَ سَمِعْتُ جَابِرًا قَالَأَصَابَنَا عَطَشٌ فَجَهَشْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَوَضَعَ يَدَهُ فِي تَوْرٍ مِنْ مَاءٍ بَيْنَ يَدَيْهِ فَجَعَلَ يَثُورُ مِنْ خِلَالِ أَصَابِعِهِ كَأَنَّهَا عُيُونٌو قَالَ عَمْرٌو وَحُصَيْنٌ كِلَاهُمَا قَالَ خُذُوا بِسْمِ اللَّهِ حَتَّى وَسِعَنَا وَكَفَانَا و قَالَ لِجَابِرٍ كَمْ كُنْتُمْ قَالَ كُنَّا أَلْفًا وَخَمْسَ مِائَةٍ وَلَوْ كُنَّا مِائَةَ أَلْفٍ لَكَفَانَا
Solim aytdi: Men Jobirning shunday deganini eshitdim: Bizga tashnalik yetdi va biz Rasululloh ﷺ ga yugurib yuzlandik. (Jobir) aytdi: Shunda u zot oldilaridagi bir tovoq suvga qoʻllarini qoʻydilar, (suv) barmoqlari orasidan xuddi buloqlardek qaynab chiqa boshladi. Amr va Husayn ikkovi ham: U zot: «Bismillah (deb) olinglar», dedilar, deb (rivoyat qildi). Toki (u suv) bizga kengchilik berdi va kifoya qildi. (Roviy) Jobirga: «Nechta edinglar?» dedi. U: «Biz ming besh yuz edik; agar yuz ming boʻlganimizda ham bizga kifoya qilardi», dedi.Солим айтди: Мен Жобирнинг шундай деганини эшитдим: Бизга ташналик етди ва биз Расулуллоҳ ﷺ га югуриб юзландик. (Жобир) айтди: Шунда у зот олдиларидаги бир товоқ сувга қўлларини қўйдилар, (сув) бармоқлари орасидан худди булоқлардек қайнаб чиқа бошлади. Амр ва Ҳусайн иккови ҳам: У зот: «Бисмиллаҳ (деб) олинглар», дедилар, деб (ривоят қилди). Токи (у сув) бизга кенгчилик берди ва кифоя қилди. (Ровий) Жобирга: «Нечта эдинглар?» деди. У: «Биз минг беш юз эдик; агар юз минг бўлганимизда ҳам бизга кифоя қиларди», деди.