HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис14455

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُومُ فَيَخْطُبُ فَيَحْمَدُ اللَّهَ وَيُثْنِي عَلَيْهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ وَيَقُولُ مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَا هَادِيَ لَهُ إِنَّ خَيْرَ الْحَدِيثِ كِتَابُ اللَّهِ وَخَيْرَ الْهَدْيِ هَدْيُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَشَرَّ الْأُمُورِ مُحْدَثَاتُهَا وَكُلَّ مُحْدَثَةٍ بِدْعَةٌ وَكَانَ إِذَا ذَكَرَ السَّاعَةَ احْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ وَعَلَا صَوْتُهُ وَاشْتَدَّ غَضَبُهُ كَأَنَّهُ مُنْذِرُ جَيْشٍ صَبَّحَكُمْ مَسَّاكُمْ مَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِلْوَرَثَةِ وَمَنْ تَرَكَ ضَيَاعًا أَوْ دَيْنًا فَعَلَيَّ وَإِلَيَّ وَأَنَا وَلِيُّ الْمُؤْمِنِينَ

Jobir (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ turib xutba qilar, Allohga hamd aytar va Unga munosib sano aytar, soʻng: «Allohni hidoyat qilgan kishisini adashtiruvchi yoʻq, U adashtirgan kishini hidoyat qiluvchi yoʻq. Albatta, soʻzning eng yaxshisi Allohning kitobidir, hidoyatning eng yaxshisi Muhammad ﷺ ning hidoyatidir. Ishlarning eng yomoni (dinga) yangi kiritilganlaridir, har bir yangi kiritilgan narsa bidʼatdir», der edilar. U zot Qiyomatni eslaganlarida yuzlari qizarar, ovozlari koʻtarilar va gʻazablari kuchayar edi — goʻyo: «(Dushman) tongda yoki oqshomda ustingizga bostirib keladi», deb ogohlantirayotgan qoʻshin xabarchisiday. «Kim mol qoldirsa, u vorislarga; kim ojiz oila yoki qarz qoldirsa, u mening zimmamga va menga (tegishli). Men moʻminlarning valiysiman».Жобир (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ туриб хутба қилар, Аллоҳга ҳамд айтар ва Унга муносиб сано айтар, сўнг: «Аллоҳни ҳидоят қилган кишисини адаштирувчи йўқ, У адаштирган кишини ҳидоят қилувчи йўқ. Албатта, сўзнинг энг яхшиси Аллоҳнинг китобидир, ҳидоятнинг энг яхшиси Муҳаммад ﷺ нинг ҳидоятидир. Ишларнинг энг ёмони (динга) янги киритилганларидир, ҳар бир янги киритилган нарса бидъатдир», дер эдилар. У зот Қиёматни эслаганларида юзлари қизарар, овозлари кўтарилар ва ғазаблари кучаяр эди — гўё: «(Душман) тонгда ёки оқшомда устингизга бостириб келади», деб огоҳлантираётган қўшин хабарчисидай. «Ким мол қолдирса, у ворисларга; ким ожиз оила ёки қарз қолдирса, у менинг зиммамга ва менга (тегишли). Мен мўминларнинг валийсиман».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني — صحيح الألباني) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Jobir ibn Abdulloh al-Ansoriy