حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَخَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ النَّحْرِ فَقَالَ أَيُّ يَوْمٍ أَعْظَمُ حُرْمَةً فَقَالُوا يَوْمُنَا هَذَا قَالَ فَأَيُّ شَهْرٍ أَعْظَمُ حُرْمَةً قَالُوا شَهْرُنَا هَذَا قَالَ أَيُّ بَلَدٍ أَعْظَمُ حُرْمَةً قَالُوا بَلَدُنَا هَذَا قَالَ فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا هَلْ بَلَّغْتُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ اللَّهُمَّ اشْهَدْحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
Jobir (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ nahr kunida bizga xutba qilib: «Qaysi kunning hurmati ulugʻroq?» dedilar. Ular: «Mana shu kunimiz», deyishdi. U zot: «Qaysi oyning hurmati ulugʻroq?» dedilar. Ular: «Mana shu oyimiz», deyishdi. U zot: «Qaysi shaharning hurmati ulugʻroq?» dedilar. Ular: «Mana shu shahrimiz», deyishdi. U zot: «Albatta, sizlarning qonlaringiz va mollaringiz mana shu shahringizdagi, mana shu oyingizdagi, mana shu kuningiz hurmati kabi bir-biringizga haromdir. Yetkazdimmi?» dedilar. Ular: «Ha», deyishdi. U zot: «Allohim, guvoh boʻl!» dedilar. Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan ham Rasululloh ﷺ Vidoʻ hajjida (aytganlari haqida) shu maʼnoda rivoyat qilingan.Жобир (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ наҳр кунида бизга хутба қилиб: «Қайси куннинг ҳурмати улуғроқ?» дедилар. Улар: «Мана шу кунимиз», дейишди. У зот: «Қайси ойнинг ҳурмати улуғроқ?» дедилар. Улар: «Мана шу ойимиз», дейишди. У зот: «Қайси шаҳарнинг ҳурмати улуғроқ?» дедилар. Улар: «Мана шу шаҳримиз», дейишди. У зот: «Албатта, сизларнинг қонларингиз ва молларингиз мана шу шаҳрингиздаги, мана шу ойингиздаги, мана шу кунингиз ҳурмати каби бир-бирингизга ҳаромдир. Етказдимми?» дедилар. Улар: «Ҳа», дейишди. У зот: «Аллоҳим, гувоҳ бўл!» дедилар. Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан ҳам Расулуллоҳ ﷺ Видў ҳажжида (айтганлари ҳақида) шу маънода ривоят қилинган.