حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنِ جَابِرٍ قَالَكَانَ الْعَبَّاسُ آخِذًا بِيَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوَاثِقُنَا فَلَمَّا فَرَغْنَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذْتُ وَأَعْطَيْتُ قَالَ فَسَأَلْتُ جَابِرًا يَوْمَئِذٍ كَيْفَ بَايَعْتُمْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعَلَى الْمَوْتِ قَالَ لَا وَلَكِنْ بَايَعْنَاهُ عَلَى أَنْ لَا نَفِرَّ قُلْتُ لَهُ أَفَرَأَيْتَ يَوْمَ الشَّجَرَةِ قَالَ كُنْتُ آخِذًا بِيَدِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ حَتَّى بَايَعْنَاهُ قُلْتُ كَمْ كُنْتُمْ قَالَ كُنَّا أَرْبَعَ عَشَرَ مِائَةً فَبَايَعْنَاهُ كُلُّنَا إِلَّا الْجَدَّ بْنَ قَيْسٍ اخْتَبَأَ تَحْتَ بَطْنِ بَعِيرٍ وَنَحَرْنَا يَوْمَئِذٍ سَبْعِينَ مِنْ الْبُدْنِ لِكُلِّ سَبْعَةٍ جَزُورٌ
Jobir (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Abbos Rasululloh ﷺning qoʻllarini ushlab turgan edi, Rasululloh ﷺ esa bizdan ahd olayotgan edilar. Biz tugatganimizda Rasululloh ﷺ: «Oldim va berdim», dedilar. (Abu Zubayr) aytdi: Men oʻsha kuni Jobirdan: «Rasululloh ﷺga qanday bayʼat qildingiz, oʻlim ustigami?» deb soʻradim. U: «Yoʻq, biz u zotga qochmaslik ustiga bayʼat qildik», dedi. Men unga: «Daraxt kuni-chi?» dedim. U: «Men Umar ibn Xattobning qoʻlidan ushlab turgan edim, toki u zotga bayʼat qildik», dedi. Men: «Nechta edingizlar?» dedim. U: «Biz bir ming toʻrt yuz kishi edik va Jadd ibn Qaysdan boshqa hammamiz bayʼat qildik — u tuyaning qorni ostiga yashirinib olgan edi. Oʻsha kuni yetmish bosh tuya soʻydik, har yetti kishiga bittadan», dedi.Жобир (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Аббос Расулуллоҳ ﷺнинг қўлларини ушлаб турган эди, Расулуллоҳ ﷺ эса биздан аҳд олаётган эдилар. Биз тугатганимизда Расулуллоҳ ﷺ: «Олдим ва бердим», дедилар. (Абу Зубайр) айтди: Мен ўша куни Жобирдан: «Расулуллоҳ ﷺга қандай байъат қилдингиз, ўлим устигами?» деб сўрадим. У: «Йўқ, биз у зотга қочмаслик устига байъат қилдик», деди. Мен унга: «Дарахт куни-чи?» дедим. У: «Мен Умар ибн Хаттобнинг қўлидан ушлаб турган эдим, токи у зотга байъат қилдик», деди. Мен: «Нечта эдингизлар?» дедим. У: «Биз бир минг тўрт юз киши эдик ва Жадд ибн Қайсдан бошқа ҳаммамиз байъат қилдик — у туянинг қорни остига яшириниб олган эди. Ўша куни етмиш бош туя сўйдик, ҳар етти кишига биттадан», деди.