HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис16045

قَالَ حَدَّثَنَا حَفْصُ بنُ غِيَاثٍ قَالَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَبِي جَبِيرَةَ بْنِ الضَّحَّاكِ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ عُمُومَةٍ لَهُقَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَيْسَ أَحَدٌ مِنَّا إِلَّا لَهُ لَقَبٌ أَوْ لَقَبَانِ قَالَ فَكَانَ إِذَا دَعَا بِلَقَبِهِ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا يَكْرَهُ هَذَا قَالَ فَنَزَلَتْ {وَلَا تَنَابَزُوا بِالْأَلْقَابِ}

Nabiy ﷺ (Madinaga) kelganlarida bizdan har birimizning bir yoki ikkita laqabimiz bor edi. U zot birovni laqabi bilan chaqirsalar, biz: «Yo Rasululloh, bu (kishi) bundan koʻngli ranjiydi», der edik. Shunda {Bir-birlaringizni laqablar bilan chaqirmanglar} (oyati) nozil boʻldi.Набий ﷺ (Мадинага) келганларида биздан ҳар биримизнинг бир ёки иккита лақабимиз бор эди. У зот бировни лақаби билан чақирсалар, биз: «Ё Расулуллоҳ, бу (киши) бундан кўнгли ранжийди», дер эдик. Шунда {Бир-бирларингизни лақаблар билан чақирманглар} (ояти) нозил бўлди.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Jabira ibn az-Zahhok al-Ansoriyning amakilari (roziyallohu anhum)