حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَوْنٍ، حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ سَعِيدٍ، أَخُو سُفْيَانَ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ الْهَمْدَانِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ نَبِيِّهَا قَالَ فَذَكَرَ أَبَا بَكْرٍ ثُمَّ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِالثَّانِي قَالَ فَذَكَرَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ثُمَّ قَالَ لَوْ شِئْتُ لَأَنْبَأْتُكُمْ بِالثَّالِثِ قَالَ وَسَكَتَ فَرَأَيْنَا أَنَّهُ يَعْنِي نَفْسَهُ فَقُلْتُ أَنْتَ سَمِعْتَهُ يَقُولُ هَذَا قَالَ نَعَمْ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ وَإِلَّا صُمَّتَا.
Ali (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: U minbar ustida shunday deganini eshitdim: «Sizlarga bu ummatning Paygʻambaridan keyingi eng yaxshisi haqida xabar bermaymanmi?» Soʻng u Abu Bakrni tilga oldi. Keyin: «Sizlarga ikkinchisi haqida xabar bermaymanmi?» dedi. Soʻng u Umar (roziyallohu anhu)ni tilga oldi. Soʻng: «Agar xohlasam, sizlarga uchinchisi haqida ham xabar berardim», dedi va sukut qildi. Biz u oʻzini nazarda tutayotir, deb oʻyladik. Men: «Buni siz u zotdan eshitganmisiz?» dedim. U: «Ha, Kaʼba Robbiga qasam, aks holda quloqlarim kar boʻlsin», dedi.Али (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: У минбар устида шундай деганини эшитдим: «Сизларга бу умматнинг Пайғамбаридан кейинги энг яхшиси ҳақида хабар бермайманми?» Сўнг у Абу Бакрни тилга олди. Кейин: «Сизларга иккинчиси ҳақида хабар бермайманми?» деди. Сўнг у Умар (розияллоҳу анҳу)ни тилга олди. Сўнг: «Агар хоҳласам, сизларга учинчиси ҳақида ҳам хабар берардим», деди ва сукут қилди. Биз у ўзини назарда тутаётир, деб ўйладик. Мен: «Буни сиз у зотдан эшитганмисиз?» дедим. У: «Ҳа, Каъба Роббига қасам, акс ҳолда қулоқларим кар бўлсин», деди.