حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ، حَدَّثَنِي سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ سُعَيْدٍ، أَوْ سَعِيدٍ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ عَلِيٍّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا قَصِيرٌ وَلَا طَوِيلٌ عَظِيمَ الرَّأْسِ رَجِلَهُ عَظِيمَ اللِّحْيَةِ مُشْرَبًا حُمْرَةً طَوِيلَ الْمَسْرُبَةِ عَظِيمَ الْكَرَادِيسِ شَثْنَ الْكَفَّيْنِ وَالْقَدَمَيْنِ إِذَا مَشَى تَكَفَّأَ كَأَنَّمَا يَهْبِطُ فِي صَبَبٍ لَمْ أَرَ قَبْلَهُ وَلَا بَعْدَهُ مِثْلَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
Ali (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ na kalta, na uzun edilar; boshlari katta, sochlari toʻlqinsimon, soqollari katta, ranglari qizillik yugurgan edi. Koʻksidan kindiklariga qadar choʻzilgan uzun tuk chizigʻi bor edi. Boʻgʻin suyaklari yoʻgʻon, kaft va oyoqlari toʻla edi. Yurganlarida oldinga egilib, goʻyo pastlikka tushaotgandek yurardilar. Men u zotdan oldin ham, keyin ham ularga oʻxshaganini koʻrmadim, sallallohu alayhi vasallam.Али (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ на калта, на узун эдилар; бошлари катта, сочлари тўлқинсимон, соқоллари катта, ранглари қизиллик югурган эди. Кўксидан киндикларига қадар чўзилган узун тук чизиғи бор эди. Бўғин суяклари йўғон, кафт ва оёқлари тўла эди. Юрганларида олдинга эгилиб, гўё пастликка тушаотгандек юрардилар. Мен у зотдан олдин ҳам, кейин ҳам уларга ўхшаганини кўрмадим, саллаллоҳу алайҳи васаллам.