حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَا حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَخْبَرَةَ الْأَزْدِيِّ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ مَنَاكِبَنَا فِي الصَّلَاةِ قَالَ وَكِيعٌ وَيَقُولُ اسْتَوُوا وَلَا تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ لِيَلِيَنِّي مِنْكُمْ أُولُو الْأَحْلَامِ وَالنُّهَى ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْقَالَ أَبُو مَسْعُودٍ فَأَنْتُمْ الْيَوْمَ أَشَدُّ اخْتِلَافًا
Abu Masʼud al-Ansoriy (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ namozda yelkalarimizni silar edilar. Vakiʼ (oʻz rivoyatida): «va: ‹Tekis turinglar, turlicha boʻlmanglar, aks holda dillaringiz ham turlicha boʻlib qoladi. Mendan keyin sizlarning aql va zakovat egalaringiz tursin, soʻng ulardan keyingilari, soʻng ulardan keyingilari›, der edilar», dedi. Abu Masʼud: «Bugun esa sizlar koʻproq turlichasizlar», dedi.Абу Масъуд ал-Ансорий (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ намозда елкаларимизни силар эдилар. Вакиъ (ўз ривоятида): «ва: ‹Текис туринглар, турлича бўлманглар, акс ҳолда дилларингиз ҳам турлича бўлиб қолади. Мендан кейин сизларнинг ақл ва заковат эгаларингиз турсин, сўнг улардан кейингилари, сўнг улардан кейингилари›, дер эдилар», деди. Абу Масъуд: «Бугун эса сизлар кўпроқ турличасизлар», деди.