حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ حَبِيبٍ عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكَيِّسُ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ وَعَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ وَالْعَاجِزُ مَنْ أَتْبَعَ نَفْسَهُ هَوَاهَا وَتَمَنَّى عَلَى اللَّهِ
Shaddod ibn Avs (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ: «Aqlli kishi nafsini hisobga tortib, oʻlimdan keyingi (kun) uchun amal qilgan kishidir. Ojiz kishi esa nafsini havoyi havasiga ergashtirib qoʻyib, Allohdan (quruq) orzu qilgan kishidir», dedilar.Шаддод ибн Авс (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ: «Ақлли киши нафсини ҳисобга тортиб, ўлимдан кейинги (кун) учун амал қилган кишидир. Ожиз киши эса нафсини ҳавойи ҳавасига эргаштириб қўйиб, Аллоҳдан (қуруқ) орзу қилган кишидир», дедилар.