حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شُرَيْحٍ قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ سُمَيْرٍ الرُّعَيْنِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا عَامِرٍ التُّجِيبِيَّ قَالَ أَبِي وَقَالَ غَيْرُهُ الْجَنَبِيَّ يَعْنِي غَيْرَ زَيْدٍ أَبُو عَلِيٍّ الْجَنَبِيُّ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا رَيْحَانَةَ يَقُولُكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةٍ فَأَتَيْنَا ذَاتَ لَيْلَةٍ إِلَى شَرَفٍ فَبِتْنَا عَلَيْهِ فَأَصَابَنَا بَرْدٌ شَدِيدٌ حَتَّى رَأَيْتُ مَنْ يَحْفِرُ فِي الْأَرْضِ حُفْرَةً يَدْخُلُ فِيهَا يُلْقِي عَلَيْهِ الْحَجَفَةَ يَعْنِي التُّرْسَ فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ النَّاسِ نَادَى مَنْ يَحْرُسُنَا فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَأَدْعُو لَهُ بِدُعَاءٍ يَكُونُ فِيهِ فَضْلٌ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ ادْنُهْ فَدَنَا فَقَالَ مَنْ أَنْتَ فَتَسَمَّى لَهُ الْأَنْصَارِيُّ فَفَتَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالدُّعَاءِ فَأَكْثَرَ مِنْهُ قَالَ أَبُو رَيْحَانَةَ فَلَمَّا سَمِعْتُ مَا دَعَا بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ أَنَا رَجُلٌ آخَرُ فَقَالَ ادْنُهْ فَدَنَوْتُ فَقَالَ مَنْ أَنْتَ قَالَ فَقُلْتُ أَنَا أَبُو رَيْحَانَةَ فَدَعَا بِدُعَاءٍ هُوَ دُونَ مَا دَعَا لِلْأَنْصَارِيِّ ثُمَّ قَالَ حُرِّمَتْ النَّارُ عَلَى عَيْنٍ دَمَعَتْ أَوْ بَكَتْ مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ وَحُرِّمَتْ النَّارُ عَلَى عَيْنٍ سَهِرَتْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ قَالَ حُرِّمَتْ النَّارُ عَلَى عَيْنٍ أُخْرَى ثَالِثَةٍ لَمْ يَسْمَعْهَا مُحَمَّدُ بْنُ سُمَيْرٍوَقَالَ غَيْرُهُ يَعْنِي غَيْرَ زَيْدٍ أَبُو عَلِيٍّ الْجَنَبِيُّ
Abu Rayhona (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Biz Rasululloh ﷺ bilan birga bir gʻazotda edik. Bir kecha bir tepalikka yetib keldik va oʻsha yerda tunadik. Bizga shunday qattiq sovuq yetdiki, hatto men baʼzi kishilarning yerni kavlab, oʻra qilib, ichiga kirib olib, ustiga qalqonini yopganini koʻrdim. Rasululloh ﷺ odamlarning bu holini koʻrganlarida: «Bu kechada bizni kim qoʻriqlaydi? Men unga fazl boʻladigan duo qilaman», deb nido qildilar. Ansorlardan bir kishi: «Men, yo Rasululloh», dedi. U zot: «Yaqin kel», dedilar. U yaqin keldi. U zot: «Sen kimsan?» dedilar. Ansoriy oʻz ismini aytdi. Shunda Rasululloh ﷺ duoni boshlab, unga koʻp duo qildilar. Abu Rayhona aytadi: Rasululloh ﷺ qilgan duoni eshitganimda: «Men ham boshqa bir kishiman», dedim. U zot: «Yaqin kel», dedilar. Men yaqin keldim. U zot: «Sen kimsan?» dedilar. Men: «Men Abu Rayhonaman», dedim. Shunda u zot ansoriyga qilgan duosidan kamrogʻini qildilar, soʻng: «Allohdan qoʻrqib yosh toʻkkan yoki yigʻlagan koʻzga doʻzax harom qilindi va Alloh yoʻlida tunni bedor oʻtkazgan koʻzga doʻzax harom qilindi», dedilar. Yoki: «Uchinchi bir koʻzga ham doʻzax harom qilindi», dedilar — buni Muhammad ibn Sumayr eshitmagan.Абу Райҳона (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Биз Расулуллоҳ ﷺ билан бирга бир ғазотда эдик. Бир кеча бир тепаликка етиб келдик ва ўша ерда тунадик. Бизга шундай қаттиқ совуқ етдики, ҳатто мен баъзи кишиларнинг ерни кавлаб, ўра қилиб, ичига кириб олиб, устига қалқонини ёпганини кўрдим. Расулуллоҳ ﷺ одамларнинг бу ҳолини кўрганларида: «Бу кечада бизни ким қўриқлайди? Мен унга фазл бўладиган дуо қиламан», деб нидо қилдилар. Ансорлардан бир киши: «Мен, ё Расулуллоҳ», деди. У зот: «Яқин кел», дедилар. У яқин келди. У зот: «Сен кимсан?» дедилар. Ансорий ўз исмини айтди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ дуони бошлаб, унга кўп дуо қилдилар. Абу Райҳона айтади: Расулуллоҳ ﷺ қилган дуони эшитганимда: «Мен ҳам бошқа бир кишиман», дедим. У зот: «Яқин кел», дедилар. Мен яқин келдим. У зот: «Сен кимсан?» дедилар. Мен: «Мен Абу Райҳонаман», дедим. Шунда у зот ансорийга қилган дуосидан камроғини қилдилар, сўнг: «Аллоҳдан қўрқиб ёш тўккан ёки йиғлаган кўзга дўзах ҳаром қилинди ва Аллоҳ йўлида тунни бедор ўтказган кўзга дўзах ҳаром қилинди», дедилар. Ёки: «Учинчи бир кўзга ҳам дўзах ҳаром қилинди», дедилар — буни Муҳаммад ибн Сумайр эшитмаган.