حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ عُمَرَ بْنِ يَعْلَى الثَّقَفِيِّ عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ مَسَحَ وُجُوهَ أَصْحَابِهِ قَبْلَ أَنْ يُكَبِّرَ فَأَصَبْتُ شَيْئًا مِنْ خَلُوقٍ فَمَسَحَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وُجُوهَ أَصْحَابِهِ وَتَرَكَنِي قَالَ فَرَجَعْتُ وَغَسَلْتُهُ ثُمَّ جِئْتُ إِلَى الصَّلَاةِ الْأُخْرَى فَمَسَحَ وَجْهِي وَقَالَ عَادَ بِخَيْرِ دِينِهِ الْعُلَا تَابَ وَاسْتَهَلَّتْ السَّمَاءُ
Yaʼlo ibn Murra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ namozga turganlarida, takbir aytishdan oldin sahobalarining yuzlarini silar edilar. Menga bir oz xaluq (xushboʻylik) tekkan edi, shunda Nabiy ﷺ sahobalarining yuzlarini silab, meni tashlab ketdilar. (Yaʼlo) aytdi: Men qaytib borib, uni yuvdim, soʻng keyingi namozga keldim. Shunda u zot yuzimni silab: «Dinining yaxshiligi bilan qaytdi; oliy (martaba) tavba qildi va osmon nurini soldi», dedilar.Яъло ибн Мурра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ намозга турганларида, такбир айтишдан олдин саҳобаларининг юзларини силар эдилар. Менга бир оз халуқ (хушбўйлик) теккан эди, шунда Набий ﷺ саҳобаларининг юзларини силаб, мени ташлаб кетдилар. (Яъло) айтди: Мен қайтиб бориб, уни ювдим, сўнг кейинги намозга келдим. Шунда у зот юзимни силаб: «Динининг яхшилиги билан қайтди; олий (мартаба) тавба қилди ва осмон нурини солди», дедилар.