حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ عَبْد اللَّهِ وَسَمِعْتُهُ أَنَا مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَفْصٍ عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ أَنَّهُكَانَ عِنْدَ زِيَادٍ جَالِسَا فَأُتِيَ بِرَجُلٍ شَهِدَ فَغَيَّرَ شَهَادَتَهُ فَقَالَ لَأَقْطَعَنَّ لِسَانَكَ فَقَالَ لَهُ يَعْلَى أَلَا أُحَدِّثُكَ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَا تُمَثِّلُوا بِعِبَادِي قَالَ فَتَرَكَهُ
Yaʼlo ibn Murra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, u Ziyodning huzurida oʻtirgan edi. Guvohlik bergan, soʻng guvohligini oʻzgartirgan bir kishi keltirildi. (Ziyod): «Albatta, tilingni kesaman», dedi. Shunda Yaʼlo unga: «Senga Rasululloh ﷺdan eshitgan bir hadisimni aytib bermaymi? Men Rasululloh ﷺning: ‹Alloh azza va jalla: Mening bandalarimni maslakka solmanglar, dedi›, deganlarini eshitganman», dedi. (Roviy) aytdi: Shunda u uni qoʻyib yubordi.Яъло ибн Мурра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, у Зиёднинг ҳузурида ўтирган эди. Гувоҳлик берган, сўнг гувоҳлигини ўзгартирган бир киши келтирилди. (Зиёд): «Албатта, тилингни кесаман», деди. Шунда Яъло унга: «Сенга Расулуллоҳ ﷺдан эшитган бир ҳадисимни айтиб бермайми? Мен Расулуллоҳ ﷺнинг: ‹Аллоҳ азза ва жалла: Менинг бандаларимни маслакка солманглар, деди›, деганларини эшитганман», деди. (Ровий) айтди: Шунда у уни қўйиб юборди.