حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي جُبَيْرَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ سِيَابَةَ قَالَكُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ لَهُ فَأَرَادَ أَنْ يَقْضِيَ حَاجَةً فَأَمَرَ وَدْيَتَيْنِ فَانْضَمَّتْ إِحْدَاهُمَا إِلَى الْأُخْرَى ثُمَّ أَمَرَهُمَا فَرَجَعَتَا إِلَى مَنَابِتِهِمَا وَجَاءَ بَعِيرٌ فَضَرَبَ بِجِرَانِهِ إِلَى الْأَرْضِ ثُمَّ جَرْجَرَ حَتَّى ابْتَلَّ مَا حَوْلَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَدْرُونَ مَا يَقُولُ الْبَعِيرُ إِنَّهُ يَزْعُمُ أَنَّ صَاحِبَهُ يُرِيدُ نَحْرَهُ فَبَعَثَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَوَاهِبُهُ أَنْتَ لِي فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لِي مَالٌ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْهُ قَالَ اسْتَوْصِ بِهِ مَعْرُوفًا فَقَالَ لَا جَرَمَ لَا أُكْرِمُ مَالًا لِي كَرَامَتُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَأَتَى عَلَى قَبْرٍ يُعَذَّبُ صَاحِبُهُ فَقَالَ إِنَّهُ يُعَذَّبُ فِي غَيْرِ كَبِيرٍ فَأَمَرَ بِجَرِيدَةٍ فَوُضِعَتْ عَلَى قَبْرِهِ فَقَالَ عَسَى أَنْ يُخَفَّفَ عَنْهُ مَا دَامَتْ رَطْبَةً
Yaʼlo ibn Siyaba (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Men bir yurishda Nabiy ﷺ bilan birga edim. U zot hojatlarini oʻtamoqchi boʻldilar va ikki xurmo daraxtchasiga buyurdilar, shunda ularning biri ikkinchisiga qoʻshildi. Soʻng ularga (yana) buyurdilar, ikkovi oʻsgan joylariga qaytdi. Soʻng bir tuya kelib, koʻkragini yerga urdi, keyin shunday boʻkirdiki, hatto atrofidagi (yer) hoʻl boʻlib ketdi. Nabiy ﷺ: «Tuya nima deyayotganini bilasizlarmi? U egasi uni soʻymoqchi ekanini aytmoqda», dedilar. Shunda Nabiy ﷺ uning (egasiga) odam yubordilar va: «Uni menga hadya qilasanmi?» dedilar. U: «Yo Rasululloh, menda undan koʻra suyukliroq mol yoʻq», dedi. U zot: «Unga yaxshi muomala qil», dedilar. U: «Shubhasiz, endi men hech bir molimni undan koʻra koʻproq hurmat qilmayman, yo Rasululloh», dedi. Yana u zot egasi azoblanayotgan bir qabr yoniga keldilar va: «Albatta, u katta boʻlmagan (bir ish) sababli azoblanmoqda», dedilar. Soʻng bir hoʻl xurmo shoxini buyurdilar, u qabrning ustiga qoʻyildi. U zot: «Bu hoʻl turgan ekan, (azob) undan yengillatilsa, ajab emas», dedilar.Яъло ибн Сияба (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Мен бир юришда Набий ﷺ билан бирга эдим. У зот ҳожатларини ўтамоқчи бўлдилар ва икки хурмо дарахтчасига буюрдилар, шунда уларнинг бири иккинчисига қўшилди. Сўнг уларга (яна) буюрдилар, иккови ўсган жойларига қайтди. Сўнг бир туя келиб, кўкрагини ерга урди, кейин шундай бўкирдики, ҳатто атрофидаги (ер) ҳўл бўлиб кетди. Набий ﷺ: «Туя нима деяётганини биласизларми? У эгаси уни сўймоқчи эканини айтмоқда», дедилар. Шунда Набий ﷺ унинг (эгасига) одам юбордилар ва: «Уни менга ҳадя қиласанми?» дедилар. У: «Ё Расулуллоҳ, менда ундан кўра суюклироқ мол йўқ», деди. У зот: «Унга яхши муомала қил», дедилар. У: «Шубҳасиз, энди мен ҳеч бир молимни ундан кўра кўпроқ ҳурмат қилмайман, ё Расулуллоҳ», деди. Яна у зот эгаси азобланаётган бир қабр ёнига келдилар ва: «Албатта, у катта бўлмаган (бир иш) сабабли азобланмоқда», дедилар. Сўнг бир ҳўл хурмо шохини буюрдилар, у қабрнинг устига қўйилди. У зот: «Бу ҳўл турган экан, (азоб) ундан енгиллатилса, ажаб эмас», дедилар.