حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَزَّاقِ وَرَوْحٍ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي حَسَنُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ رَجُلٍ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا الطَّوَافُ صَلَاةٌ فَإِذَا طُفْتُمْ فَأَقِلُّوا الْكَلَامَوَلَمْ يَرْفَعْهُ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ

Nabiy ﷺga yetishgan bir kishidan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺ: «Tavof — namozdir. Bas, tavof qilganingizda, gapni kamaytiringlar», dedilar. Muhammad ibn Bakr uni marfuʼ qilmadi.Набий ﷺга етишган бир кишидан ривоят қилинадики, Набий ﷺ: «Тавоф — намоздир. Бас, тавоф қилганингизда, гапни камайтиринглар», дедилар. Муҳаммад ибн Бакр уни марфуъ қилмади.

حَدَّثَنَا رَوْحٌ وَعَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي حَسَنُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ رَجُلٍ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا الطَّوَافُ صَلَاةٌ فَإِذَا طُفْتُمْ فَأَقِلُّوا الْكَلَامَ وَلَمْ يَرْفَعْهُ ابْنُ بَكْرٍ

Nabiy ﷺ: «Albatta, tavof — namozdir. Bas, tavof qilganingizda gapni kamaytiringlar», dedilar. Ibn Bakr buni marfuʼ qilmadi.Набий ﷺ: «Албатта, тавоф — намоздир. Бас, тавоф қилганингизда гапни камайтиринглар», дедилар. Ибн Бакр буни марфуъ қилмади.