حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ وَحَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ وَحَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ دَرَّاجٍ قَالَ مُوسَى فِي حَدِيثِهِ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ بْنِ جَزْءٍ الزُّبَيْدِيَّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ فِي النَّارِ حَيَّاتٍ كَأَمْثَالِ أَعْنَاقِ الْبُخْتِ تَلْسَعُ إِحْدَاهُنَّ اللَّسْعَةَ فَيَجِدُ حَمْوَتَهَا أَرْبَعِينَ خَرِيفًا وَإِنَّ فِي النَّارِ عَقَارِبَ كَأَمْثَالِ الْبِغَالِ الْمُوكَفَةِ تَلْسَعُ إِحْدَاهُنَّ اللَّسْعَةَ فَيَجِدُ حَمْوَتَهَا أَرْبَعِينَ سَنَةً
Abdulloh ibn al-Horis ibn Jazʼ (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Doʻzaxda buxtiy tuyalarning boʻynidek ilonlar bor. Ulardan biri bir chaqsa, kishi uning achishtirishini qirq yil his qiladi. Yana doʻzaxda egarlangan xachirlardek chayonlar bor. Ulardan biri bir chaqsa, kishi uning achishtirishini qirq yil his qiladi», dedilar.Абдуллоҳ ибн ал-Ҳорис ибн Жазъ (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Дўзахда бухтий туяларнинг бўйнидек илонлар бор. Улардан бири бир чақса, киши унинг ачиштиришини қирқ йил ҳис қилади. Яна дўзахда эгарланган хачирлардек чаёнлар бор. Улардан бири бир чақса, киши унинг ачиштиришини қирқ йил ҳис қилади», дедилар.