حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ الْمُسْتَوْرِدَ أَخَا بَنِي فِهْرٍ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ وَاللَّهِ مَا الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا مِثْلُ مَا يَجْعَلُ أَحَدُكُمْ إِصْبَعَهُ فِي الْيَمِّ فَلْيَنْظُرْ بِمَ تَرْجِعُ إِلَيْهِ
Banu Fihrdan boʻlgan Mustavrid (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi. U aytdi: Men Rasululloh ﷺning: «Allohga qasamki, oxiratga nisbatan bu dunyo sizlardan biringiz barmogʻini dengizga botirganidek, xolos; bas, u oʻziga nima bilan qaytishiga qarab koʻrsin», deganlarini eshitdim.Бану Фиҳрдан бўлган Муставрид (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади. У айтди: Мен Расулуллоҳ ﷺнинг: «Аллоҳга қасамки, охиратга нисбатан бу дунё сизлардан бирингиз бармоғини денгизга ботирганидек, холос; бас, у ўзига нима билан қайтишига қараб кўрсин», деганларини эшитдим.