حَدَّثَنَا يُونُسُ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا أَبُو رَوْقٍ عَطِيَّةُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا أَبُو الْغَرِيفِ قَالَ عَفَّانُ أَبُو الْغَرِيفِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ خَلِيفَةَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ الْمُرَادِيِّ قَالَبَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَرِيَّةٍ فَقَالَ اغْزُوا بِسْمِ اللَّهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلَا تَغُلُّوا وَلَا تَغْدِرُوا وَلَا تُمَثِّلُوا وَلَا تَقْتُلُوا وَلِيدًا لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثٌ مَسْحٌ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ قَالَ عَفَّانُ فِي حَدِيثِهِ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Safvon ibn Assol al-Murodiy (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ bizni bir sariyyada joʻnatib: «Allohning nomi bilan, Alloh yoʻlida jang qilinglar. Oʻljadan oʻgʻirlamanglar, ahdni buzmanglar, (oʻliklarning aʼzolarini) kesib buzmanglar va (yosh) bolani oʻldirmanglar. Musofir uchun xuflar ustiga mash tortish uch (kun), muqim uchun esa bir kecha-kunduzdir», dedilar. Affon oʻz hadisida: «Rasululloh ﷺ meni joʻnatdilar», dedi.Сафвон ибн Ассол ал-Муродий (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ бизни бир сарийяда жўнатиб: «Аллоҳнинг номи билан, Аллоҳ йўлида жанг қилинглар. Ўлжадан ўғирламанглар, аҳдни бузманглар, (ўликларнинг аъзоларини) кесиб бузманглар ва (ёш) болани ўлдирманглар. Мусофир учун хуфлар устига маш тортиш уч (кун), муқим учун эса бир кеча-кундуздир», дедилар. Аффон ўз ҳадисида: «Расулуллоҳ ﷺ мени жўнатдилар», деди.