HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис18330

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَجْزَأَةَ بْنِ زَاهِرٍ وَحَجَّاجٌ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ عَنْ مَجْزَأَةَ بْنِ زَاهِرٍ وَرَوْحٍ قَالَا ثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَجْزَأَةَ بْنِ زَاهِرٍ مَوْلًى لِقُرَيْشٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَىعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاءِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ اللَّهُمَّ طَهِّرْنِي بِالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَالْمَاءِ الْبَارِدِ اللَّهُمَّ طَهِّرْنِي مِنْ الذُّنُوبِ وَنَقِّنِي مِنْهَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنْ الْوَسَخِ

Abdulloh ibn Abu Avfo (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi, u Nabiy ﷺ (shunday) der edilar deb rivoyat qildi: «Allohumma lakal hamdu milʼas-samaaʼi va milʼal-arzi va milʼa maa shiʼta min shayʼin baʼd. Allohumma tohhirnii bis-salji val-baradi val-maaʼil-baarid. Allohumma tohhirnii minaz-zunuubi va naqqinii minhaa kamaa yunaqqos-savbul-abyazu minal-vasax (Ey Allohim! Osmon toʻla, yer toʻla va undan keyin Sen istagan narsa toʻla hamd Senga boʻlsin. Ey Allohim! Meni qor, doʻl va sovuq suv bilan poklagin. Ey Allohim! Meni gunohlardan poklagin va oq kiyim kirdan tozalanganidek, meni ulardan tozalagin)».Абдуллоҳ ибн Абу Авфо (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади, у Набий ﷺ (шундай) дер эдилар деб ривоят қилди: «Аллоҳумма лакал ҳамду милъас-самааъи ва милъал-арзи ва милъа маа шиъта мин шайъин баъд. Аллоҳумма тоҳҳирнии бис-салжи вал-баради вал-мааъил-баарид. Аллоҳумма тоҳҳирнии миназ-зунууби ва наққинии минҳаа камаа юнаққос-савбул-абязу минал-васах (Эй Аллоҳим! Осмон тўла, ер тўла ва ундан кейин Сен истаган нарса тўла ҳамд Сенга бўлсин. Эй Аллоҳим! Мени қор, дўл ва совуқ сув билан поклагин. Эй Аллоҳим! Мени гуноҳлардан поклагин ва оқ кийим кирдан тозаланганидек, мени улардан тозалагин)».

Darajasi:Даражаси: Isnodi sahihИсноди саҳиҳ (شعيب الأرناؤوط) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Abu Avfo