حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ قَالَ سَمِعْتُ إِسْمَاعِيلَ الْبَصْرِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ ابْنَةِ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِيهَا مَعْقِلٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَيْسَ مِنْ وَالِي أُمَّةٍ قَلَّتْ أَوْ كَثُرَتْ لَا يَعْدِلُ فِيهَا إِلَّا كَبَّهُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى عَلَى وَجْهِهِ فِي النَّارِ
Maʼqil ibn Yasorning qizi otasidan rivoyat qildi, u aytdi: Men Rasululloh ﷺning shunday deyayotganlarini eshitdim: «Oz boʻlsin, koʻp boʻlsin, biror ummatning voliysi yoʻqki, u ularda adolat qilmasa-yu, Alloh taboraka va taolo uni yuzi bilan doʻzaxga tashlamasa.»Маъқил ибн Ясорнинг қизи отасидан ривоят қилди, у айтди: Мен Расулуллоҳ ﷺнинг шундай деяётганларини эшитдим: «Оз бўлсин, кўп бўлсин, бирор умматнинг волийси йўқки, у уларда адолат қилмаса-ю, Аллоҳ таборака ва таоло уни юзи билан дўзахга ташламаса.»