HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис19619

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ الثَّقَفِيُّ عَن أَيُّوبَ عَن مُحَمَّدٍ فَذَكَرَ قِصَّةً فِيهَا قَالَفَلَمَّا قَدِمَ خُيِّرَ عَبْدُ اللَّهِ بَيْنَ ثَلَاثِينَ أَلْفًا وَبَيْنَ آنِيَةٍ مِنْ فِضَّةٍ قَالَ فَاخْتَارَ الْآنِيَةَ قَالَ فَقَدِمَ تُجَّارٌ مِنْ دَارِينَ فَبَاعَهُمْ إِيَّاهَا الْعَشْرَةَ ثَلَاثَةَ عَشْرَةَ ثُمَّ لَقِيَ أَبَا بَكْرَةَ فَقَالَ أَلَمْ تَرَ كَيْفَ خَدَعْتُهُمْ قَالَ كَيْفَ فَذَكَرَ لَهُ ذَلِكَ قَالَ عَزَمْتُ عَلَيْكَ أَوْ أَقْسَمْتُ عَلَيْكَ لَتَرُدَّنَّهَا فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْ مِثْلِ هَذَا

Ayyub Muhammaddan rivoyat qilib, bir qissani zikr qildi, unda (Muhammad) aytdi: U kelganida Abdullohga oʻttiz ming (dirham) bilan kumush idishlardan birini tanlash ixtiyori berildi. U idishlarni tanladi. Soʻng Doriyndan savdogarlar keldi va u ularga oʻsha (idishlarni) oʻntasini oʻn uchtaga sotdi. Keyin Abu Bakra (roziyallohu anhu)ga uchrab: «Ularni qanday aldaganimni koʻrmadingmi?» dedi. U: «Qanday?» dedi va (Abdulloh) bunga aytib berdi. Shunda (Abu Bakra): «Men sendan qatʼiy talab qilaman — yoki: senga qasam ichirib aytaman — albatta uni qaytarasan. Chunki men Rasululloh ﷺni shuning misolidan qaytarganlarini eshitganman», dedi.Айюб Муҳаммаддан ривоят қилиб, бир қиссани зикр қилди, унда (Муҳаммад) айтди: У келганида Абдуллоҳга ўттиз минг (дирҳам) билан кумуш идишлардан бирини танлаш ихтиёри берилди. У идишларни танлади. Сўнг Дорийндан савдогарлар келди ва у уларга ўша (идишларни) ўнтасини ўн учтага сотди. Кейин Абу Бакра (розияллоҳу анҳу)га учраб: «Уларни қандай алдаганимни кўрмадингми?» деди. У: «Қандай?» деди ва (Абдуллоҳ) бунга айтиб берди. Шунда (Абу Бакра): «Мен сендан қатъий талаб қиламан — ёки: сенга қасам ичириб айтаман — албатта уни қайтарасан. Чунки мен Расулуллоҳ ﷺни шунинг мисолидан қайтарганларини эшитганман», деди.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Bakra