حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ اللَّيْثِيِّ أَنَّهُقَالَ لِأَصْحَابِهِ يَوْمًا أَلَا أُرِيكُمْ كَيْفَ كَانَتْ صَلَاةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَذَلِكَ فِي غَيْرِ حِينِ صَلَاةٍ فَقَامَ فَأَمْكَنَ الْقِيَامَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَمْكَنَ الرُّكُوعَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَانْتَصَبَ قَائِمًا هُنَيَّةً ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَيُكَبِّرُ فِي الْجُلُوسِ ثُمَّ انْتَظَرَ هُنَيَّةً ثُمَّ سَجَدَقَالَ أَبُو قِلَابَةَ فَصَلَّى صَلَاةً كَصَلَاةِ شَيْخِنَا هَذَا يَعْنِي عَمْرَو بْنَ سَلِمَةَ الْجَرْمِيَّ وَكَانَ يَؤُمُّ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَيُّوبُ فَرَأَيْتُ عَمْرَو بْنَ سَلِمَةَ يَصْنَعُ شَيْئًا لَا أَرَاكُمْ تَصْنَعُونَهُ كَانَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ السَّجْدَتَيْنِ اسْتَوَى قَاعِدًا ثُمَّ قَامَ مِنْ الرَّكْعَةِ الْأُولَى وَالثَّانِيَةِ
Molik ibn al-Huvayris (roziyallohu anhu) bir kuni sheriklariga: «Sizlarga Rasululloh ﷺning namozlari qanday boʻlganini koʻrsatmaymi?» dedi. (Roviy) aytdi: Bu namoz vaqtidan boshqa paytda edi. U turib, qiyomni toʻkis qildi, soʻng rukuʼ qilib, rukuʼni toʻkis qildi, soʻng boshini koʻtarib, bir oz tik turdi, soʻng sajda qildi, soʻng boshini koʻtardi va oʻtirishda takbir aytardi, soʻng bir oz kutib turdi, soʻng sajda qildi. Abu Qiloba aytdi: U mana bu shayximizning — yaʼni Amr ibn Salama al-Jarmiyning — namoziga oʻxshash namoz oʻqidi; u Nabiy ﷺ zamonlarida imomlik qilardi. Ayyub aytdi: Men Amr ibn Salamani sizlar qilmaydigan bir ishni qilayotganini koʻrdim: u ikki sajdadan boshini koʻtarganida rostlanib oʻtirar, soʻng birinchi va ikkinchi rakaatdan turar edi.Молик ибн ал-Ҳувайрис (розияллоҳу анҳу) бир куни шерикларига: «Сизларга Расулуллоҳ ﷺнинг намозлари қандай бўлганини кўрсатмайми?» деди. (Ровий) айтди: Бу намоз вақтидан бошқа пайтда эди. У туриб, қиёмни тўкис қилди, сўнг рукуъ қилиб, рукуъни тўкис қилди, сўнг бошини кўтариб, бир оз тик турди, сўнг сажда қилди, сўнг бошини кўтарди ва ўтиришда такбир айтарди, сўнг бир оз кутиб турди, сўнг сажда қилди. Абу Қилоба айтди: У мана бу шайхимизнинг — яъни Амр ибн Салама ал-Жармийнинг — намозига ўхшаш намоз ўқиди; у Набий ﷺ замонларида имомлик қиларди. Айюб айтди: Мен Амр ибн Саламани сизлар қилмайдиган бир ишни қилаётганини кўрдим: у икки саждадан бошини кўтарганида ростланиб ўтирар, сўнг биринчи ва иккинчи ракаатдан турар эди.