HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис1495

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ أَتَاهُ رَهْطٌ فَسَأَلُوهُ فَأَعْطَاهُمْ إِلَّا رَجُلًا مِنْهُمْ قَالَ سَعْدٌ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْطَيْتَهُمْ وَتَرَكْتَ فُلَانًا فَوَاللَّهِ إِنِّي لَأَرَاهُ مُؤْمِنًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ مُسْلِمًا فَرَدَّ عَلَيْهِ سَعْدٌ ذَلِكَ ثَلَاثًا مُؤْمِنًا وَرَدَّ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ مُسْلِمًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الثَّالِثَةِ وَاللَّهِ إِنِّي لَأُعْطِي الرَّجُلَ الْعَطَاءَ لَغَيْرُهُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْهُ خَوْفًا أَنْ يَكُبَّهُ اللَّهُ عَلَى وَجْهِهِ فِي النَّارِقَالَ قَالَ أَبُو نُعَيْمٍ لَقِيتُ سُفْيَانَ بِمَكَّةَ فَأَوَّلُ مَنْ سَأَلَنِي عَنْهُ قَالَ كَيْفَ شُجَاعٌ يَعْنِي أَبَا بَدْرٍ

Saʼd ibn Abu Vaqqos (roziyallohu anhu)dan, Nabiy ﷺdan rivoyat qilinadi: U zotning huzurlariga bir jamoa kelib (biror narsa) soʻradi, u zot ulardan bir kishidan boshqa hammalariga berdilar. Saʼd aytdi: Men: «Yo Rasululloh, ularga berdingiz-u, falonchini tark etdingiz. Allohga qasamki, men uni moʻmin deb bilaman», dedim. Nabiy ﷺ: «Yoki musulmon», dedilar. Saʼd buni u zotga uch marta: «Moʻmin», deb qaytardi, Nabiy ﷺ esa: «Yoki musulmon», deb qaytardilar. Soʻng Nabiy ﷺ uchinchisida: «Allohga qasamki, men bir kishiga ato beraman, holbuki men uchun undan boshqasi mahbubroqdir — Alloh uni yuzi bilan doʻzaxga tashlab yuborishidan qoʻrqib (beraman)», dedilar. (Rovi) aytdi: Abu Nuaym aytdi: Men Sufyon bilan Makkada uchrashdim, u mendan birinchi boʻlib: «Shujuʼ — yaʼni Abu Badr — qalay?» deb soʻradi.Саъд ибн Абу Ваққос (розияллоҳу анҳу)дан, Набий ﷺдан ривоят қилинади: У зотнинг ҳузурларига бир жамоа келиб (бирор нарса) сўради, у зот улардан бир кишидан бошқа ҳаммаларига бердилар. Саъд айтди: Мен: «Ё Расулуллоҳ, уларга бердингиз-у, фалончини тарк этдингиз. Аллоҳга қасамки, мен уни мўмин деб биламан», дедим. Набий ﷺ: «Ёки мусулмон», дедилар. Саъд буни у зотга уч марта: «Мўмин», деб қайтарди, Набий ﷺ эса: «Ёки мусулмон», деб қайтардилар. Сўнг Набий ﷺ учинчисида: «Аллоҳга қасамки, мен бир кишига ато бераман, ҳолбуки мен учун ундан бошқаси маҳбуброқдир — Аллоҳ уни юзи билан дўзахга ташлаб юборишидан қўрқиб (бераман)», дедилар. (Рови) айтди: Абу Нуайм айтди: Мен Суфён билан Маккада учрашдим, у мендан биринчи бўлиб: «Шужуъ — яъни Абу Бадр — қалай?» деб сўради.

Darajasi:Даражаси: Isnodi sahihИсноди саҳиҳ (أحمد شاكر) · Isnodi sahihИсноди саҳиҳ (شعيب الأرناؤوط) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Saʼd ibn Abu Vaqqos