حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ وَعَفَّانُ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِقَصْعَةٍ مِنْ ثَرِيدٍ فَأَكَلَ فَفَضَلَ مِنْهُ فَضْلَةٌ فَقَالَ يَدْخُلُ مِنْ هَذَا الْفَجِّ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَأْكُلُ هَذِهِ الْفَضْلَةَ قَالَ سَعْدٌ وَقَدْ كُنْتُ تَرَكْتُ أَخِي عُمَيْرَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ يَتَهَيَّأُ لِأَنْ يَأْتِيَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَطَمِعْتُ أَنْ يَكُونَ هُوَ فَجَاءَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ فَأَكَلَهَاحَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فَمَرَرْتُ بِعُوَيْمِرِ بْنِ مَالِكٍ
Saʼd (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺga bir katta kosada tarid keltirildi; u zot undan yedilar va ozgina ortib qoldi. Shunda u zot: «Mana bu yoʻldan jannat ahlidan boʻlgan bir kishi kiradi va shu ortib qolganini yeydi», dedilar. Saʼd aytdi: Men akam Umayr ibn Abu Vaqqosni Nabiy ﷺ huzurlariga kelishga hozirlanayotgan holda qoldirgan edim, shuning uchun oʻsha kishi u boʻlishini umid qildim. Soʻng Abdulloh ibn Salom kelib, uni yedi. Boshqa sanad bilan ham shu maʼnoda zikr qilindi, faqat unda: «Men Uvaymir ibn Molik yonidan oʻtdim», deyilgan.Саъд (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Набий ﷺга бир катта косада тарид келтирилди; у зот ундан едилар ва озгина ортиб қолди. Шунда у зот: «Мана бу йўлдан жаннат аҳлидан бўлган бир киши киради ва шу ортиб қолганини ейди», дедилар. Саъд айтди: Мен акам Умайр ибн Абу Ваққосни Набий ﷺ ҳузурларига келишга ҳозирланаётган ҳолда қолдирган эдим, шунинг учун ўша киши у бўлишини умид қилдим. Сўнг Абдуллоҳ ибн Салом келиб, уни еди. Бошқа санад билан ҳам шу маънода зикр қилинди, фақат унда: «Мен Уваймир ибн Молик ёнидан ўтдим», дейилган.