HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис1513

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ عَنْ عَمِّهِ جَرِيرٍ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ سَعْدٍ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُوصِي بِمَالِي كُلِّهِ قَالَ لَا قُلْتُ فَثُلُثَيْهِ قَالَ لَا قُلْتُ فَنِصْفَهُ قَالَ لَا قُلْتُ فَالثُّلُثَ قَالَ الثُّلُثَ وَالثُّلُثُ كَبِيرٌ أَحَدُكُمْ يَدَعُ أَهْلَهُ بِخَيْرٍ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَدَعَهُمْ عَالَةً عَلَى أَيْدِي النَّاسِ

Saʼd (roziyallohu anhu) aytdi: Men: «Yo Rasululloh, molimning hammasini vasiyat qilaymi?» dedim. U zot: «Yoʻq», dedilar. Men: «Uchdan ikkisinimi?» dedim. U zot: «Yoʻq», dedilar. Men: «Yarminimi?» dedim. U zot: «Yoʻq», dedilar. Men: «Uchdan birinimi?» dedim. U zot: «Uchdan bir; uchdan bir ham koʻpdir. Birortangizning oʻz ahlini boy holda qoldirishi, ularni odamlarning qoʻliga qaraydigan muhtoj holda qoldirishidan yaxshiroqdir», dedilar.Саъд (розияллоҳу анҳу) айтди: Мен: «Ё Расулуллоҳ, молимнинг ҳаммасини васият қилайми?» дедим. У зот: «Йўқ», дедилар. Мен: «Учдан иккисиними?» дедим. У зот: «Йўқ», дедилар. Мен: «Ярминими?» дедим. У зот: «Йўқ», дедилар. Мен: «Учдан бириними?» дедим. У зот: «Учдан бир; учдан бир ҳам кўпдир. Бирортангизнинг ўз аҳлини бой ҳолда қолдириши, уларни одамларнинг қўлига қарайдиган муҳтож ҳолда қолдиришидан яхшироқдир», дедилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Saʼd ibn Abu Vaqqos