HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис1520

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ أَنْبَأَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ حَدَّثَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي أُحَرِّمُ مَا بَيْنَ لَابَتَيْ الْمَدِينَةِ كَمَا حَرَّمَ إِبْرَاهِيمُ حَرَمَهُ لَا يُقْطَعُ عِضَاهُهَا وَلَا يُقْتَلُ صَيْدُهَا وَلَا يَخْرُجُ مِنْهَا أَحَدٌ رَغْبَةً عَنْهَا إِلَّا أَبْدَلَهَا اللَّهُ خَيْرًا مِنْهُ وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ وَلَا يُرِيدُهُمْ أَحَدٌ بِسُوءٍ إِلَّا أَذَابَهُ اللَّهُ ذَوْبَ الرَّصَاصِ فِي النَّارِ أَوْ ذَوْبَ الْمِلْحِ فِي الْمَاءِ

Saʼd ibn Abu Vaqqos (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ: «Ibrohim oʻz haramini harom qilganidek, men ham Madinaning ikki qora toshlogʻi orasidagi joyni harom qilaman: uning tikanli daraxti kesilmaydi va ovi oʻldirilmaydi. Uni yoqtirmay tark etgan har bir kishining oʻrniga Alloh albatta undan yaxshirogʻini keltiradi. Madina ular uchun yaxshiroqdir, koshki ular buni bilsalar edi. Kim ularga yomonlik istasa, Alloh uni olovda qoʻrgʻoshin eriganidek yoki suvda tuz eriganidek eritib yuboradi», dedilar.Саъд ибн Абу Ваққос (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ: «Иброҳим ўз ҳарамини ҳаром қилганидек, мен ҳам Мадинанинг икки қора тошлоғи орасидаги жойни ҳаром қиламан: унинг тиканли дарахти кесилмайди ва ови ўлдирилмайди. Уни ёқтирмай тарк этган ҳар бир кишининг ўрнига Аллоҳ албатта ундан яхшироғини келтиради. Мадина улар учун яхшироқдир, кошки улар буни билсалар эди. Ким уларга ёмонлик истаса, Аллоҳ уни оловда қўрғошин эриганидек ёки сувда туз эриганидек эритиб юборади», дедилар.

Darajasi:Даражаси: Isnodi sahihИсноди саҳиҳ (أحمد شاكر) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Saʼd ibn Abu Vaqqos