حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنِي بِسْطَامُ عَنْ أَعْرَابِيٍّ تَضَيَّفَهُمْأَنَّهُ صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَلَّمَ تَسْلِيمَتَيْنِ

Ularga mehmon boʻlgan bir aʼrobiydan rivoyat qilinadi: U Nabiy ﷺ bilan birga namoz oʻqidi, (u zot) ikki marta salom berdilar.Уларга меҳмон бўлган бир аъробийдан ривоят қилинади: У Набий ﷺ билан бирга намоз ўқиди, (у зот) икки марта салом бердилар.

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا بِسْطَامُ الْكُوفِيُّ قَالَتَضَيَّفَنَا أَعْرَابِيٌّ فَحَدَّثَ الْأَعْرَابِيُّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَلَّمَ تَسْلِيمَتَيْنِ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ

Bistom al-Kufiy aytdi: Bizga bir aʼrobiy mehmon boʻldi. Soʻng u aʼrobiy Nabiy ﷺdan hadis aytib, oʻzi Nabiy ﷺ bilan birga namoz oʻqiganini va u zot oʻng tomonlariga hamda chap tomonlariga ikki marta salom berganlarini soʻzlab berdi.Бистом ал-Куфий айтди: Бизга бир аъробий меҳмон бўлди. Сўнг у аъробий Набий ﷺдан ҳадис айтиб, ўзи Набий ﷺ билан бирга намоз ўқиганини ва у зот ўнг томонларига ҳамда чап томонларига икки марта салом берганларини сўзлаб берди.