حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ عَفَّانُ فِي حَدِيثِهِ حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ نُبَيْحٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ أُبَيًّا قَالَ لِعُمَرَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنِّي تَلَقَّيْتُ الْقُرْآنَ مِمَّنْ تَلَقَّاهُ وَقَالَ عَفَّانُ مِمَّنْ يَتَلَقَّاهُ مِنْ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَام وَهُوَ رَطْبٌ
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadiki, Ubay Umarga: «Ey amirul-moʻminin, men Qurʼonni uni Jibril alayhissalomdan — u hoʻl (yangi) holida — olgan kishidan oldim», dedi. Affon oʻz hadisida: «uni oladigan kishidan», dedi.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинадики, Убай Умарга: «Эй амирул-мўминин, мен Қуръонни уни Жибрил алайҳиссаломдан — у ҳўл (янги) ҳолида — олган кишидан олдим», деди. Аффон ўз ҳадисида: «уни оладиган кишидан», деди.