حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ دَاوُدَ بْنَ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيْلِيِّ عَنْ عَمِّهِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَأَتَانِي نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا نَائِمٌ فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ فَضَرَبَنِي بِرِجْلِهِ فَقَالَ أَلَا أَرَاكَ نَائِمًا فِيهِ قَالَ قُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ غَلَبَتْنِي عَيْنِي قَالَ كَيْفَ تَصْنَعُ إِذَا أُخْرِجْتَ مِنْهُ قَالَ آتِي الشَّامَ الْأَرْضَ الْمُقَدَّسَةَ الْمُبَارَكَةَ قَالَ كَيْفَ تَصْنَعُ إِذَا أُخْرِجْتَ مِنْهُ قَالَ مَا أَصْنَعُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَضْرِبُ بِسَيْفِي فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى مَا هُوَ خَيْرٌ مِنْ ذَلِكَ وَأَقْرَبُ رُشْدًا تَسْمَعُ وَتُطِيعُ وَتَنْسَاقُ لَهُمْ حَيْثُ سَاقُوكَ
Abu Zarr (roziyallohu anhu) aytdi: Men Madina masjidida uxlab yotganimda Allohning Nabiysi ﷺ oldimga keldilar va oyoqlari bilan turtib: «Seni shu yerda uxlab yotgan holda koʻrayapmanmi?» dedilar. Men: «Yo Nabiyalloh, koʻzim (uyqu) meni yengibdi», dedim. U zot: «Undan chiqarib yuborilsang, nima qilasan?» dedilar. Men: «Muqaddas va barakotli yer boʻlmish Shomga boraman», dedim. U zot: «Undan ham chiqarib yuborilsang, nima qilasan?» dedilar. Men: «Nima qilardim, ey Nabiyalloh, qilichim bilan urishardim», dedim. Shunda Nabiy ﷺ: «Seni bundan yaxshiroq va hidoyatga yaqinroq narsaga yoʻllab qoʻymaymi? Eshitasan va itoat qilasan, ular seni qayoqqa haydasalar, oʻsha yoqqa ergashaverasan», dedilar.Абу Зарр (розияллоҳу анҳу) айтди: Мен Мадина масжидида ухлаб ётганимда Аллоҳнинг Набийси ﷺ олдимга келдилар ва оёқлари билан туртиб: «Сени шу ерда ухлаб ётган ҳолда кўраяпманми?» дедилар. Мен: «Ё Набияллоҳ, кўзим (уйқу) мени енгибди», дедим. У зот: «Ундан чиқариб юборилсанг, нима қиласан?» дедилар. Мен: «Муқаддас ва баракотли ер бўлмиш Шомга бораман», дедим. У зот: «Ундан ҳам чиқариб юборилсанг, нима қиласан?» дедилар. Мен: «Нима қилардим, эй Набияллоҳ, қиличим билан уришардим», дедим. Шунда Набий ﷺ: «Сени бундан яхшироқ ва ҳидоятга яқинроқ нарсага йўллаб қўймайми? Эшитасан ва итоат қиласан, улар сени қаёққа ҳайдасалар, ўша ёққа эргашаверасан», дедилар.