حَدَّثَنَا يَزِيدُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُؤَمَّلِ عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّأَنَّهُ أَخَذَ بِحَلْقَةِ بَابِ الْكَعْبَةِ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا صَلَاةَ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ وَلَا بَعْدَ الْفَجْرِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ إِلَّا بِمَكَّةَ إِلَّا بِمَكَّةَ
Mujohiddan rivoyat qilinadi: Abu Zarr (roziyallohu anhu) Kaʼba eshigining halqasidan ushlab: «Men Rasululloh ﷺning: ‹Asrdan keyin quyosh botguncha namoz yoʻq, bomdoddan keyin quyosh chiqquncha namoz yoʻq — magar Makkada, magar Makkada›, deb aytayotganlarini eshitdim», dedi.Мужоҳиддан ривоят қилинади: Абу Зарр (розияллоҳу анҳу) Каъба эшигининг ҳалқасидан ушлаб: «Мен Расулуллоҳ ﷺнинг: ‹Асрдан кейин қуёш ботгунча намоз йўқ, бомдоддан кейин қуёш чиққунча намоз йўқ — магар Маккада, магар Маккада›, деб айтаётганларини эшитдим», деди.