حَدَّثَنَا يَزِيدُ حَدَّثَنَا كَهْمَسُ بْنُ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا أَبُو السَّلِيلِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتْلُو عَلَيَّ هَذِهِ الْآيَةَ {وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًا} حَتَّى فَرَغَ مِنْ الْآيَةِ ثُمَّ قَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ لَوْ أَنَّ النَّاسَ كُلَّهُمْ أَخَذُوا بِهَا لَكَفَتْهُمْ قَالَ فَجَعَلَ يَتْلُو بِهَا وَيُرَدِّدُهَا عَلَيَّ حَتَّى نَعَسْتُ ثُمَّ قَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ كَيْفَ تَصْنَعُ إِنْ أُخْرِجْتَ مِنْ الْمَدِينَةِ قَالَ قُلْتُ إِلَى السَّعَةِ وَالدَّعَةِ أَنْطَلِقُ حَتَّى أَكُونَ حَمَامَةً مِنْ حَمَامِ مَكَّةَ قَالَ كَيْفَ تَصْنَعُ إِنْ أُخْرِجْتَ مِنْ مَكَّةَ قَالَ قُلْتُ إِلَى السَّعَةِ وَالدَّعَةِ إِلَى الشَّامِ وَالْأَرْضِ الْمُقَدَّسَةِ قَالَ وَكَيْفَ تَصْنَعُ إِنْ أُخْرِجْتَ مِنْ الشَّامِ قَالَ قُلْتُ إِذَنْ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ أَضَعَ سَيْفِي عَلَى عَاتِقِي قَالَ أَوَ خَيْرٌ مِنْ ذَلِكَ قَالَ قُلْتُ أَوَ خَيْرٌ مِنْ ذَلِكَ قَالَ تَسْمَعُ وَتُطِيعُ وَإِنْ كَانَ عَبْدًا حَبَشِيًّا
Abu Zarr (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ menga mana bu oyatni: {Kim Allohdan qoʻrqsa, U unga chiqish yoʻlini qilib beradi} deb, oyatni tugatgunlaricha oʻqib berdilar. Soʻng: «Ey Abu Zarr, agar odamlarning barchasi shuni (mahkam) tutsalar, u ularga kifoya qilardi», dedilar. (Abu Zarr) aytdi: Soʻng u zot uni oʻqib, menga takrorlayverdilar, hatto men mudrab qoldim. Keyin: «Ey Abu Zarr, agar Madinadan chiqarib yuborilsang, nima qilasan?» dedilar. Men: «Kenglik va osoyishtalik tomon (ketaman); toki Makka kabutarlaridan bir kabutar boʻlgunimcha yuraveraman», dedim. U zot: «Makkadan chiqarib yuborilsang, nima qilasan?» dedilar. Men: «Kenglik va osoyishtalik tomon — Shomga va muqaddas yerga (ketaman)», dedim. U zot: «Shomdan chiqarib yuborilsang, nima qilasan?» dedilar. Men: «U holda, seni haq bilan yuborgan Zotga qasamki, qilichimni yelkamga qoʻyaman», dedim. U zot: «Shundan koʻra yaxshirogʻini (aytaymi)?» dedilar. Men: «Shundan koʻra yaxshirogʻimi?» dedim. U zot: «Eshitasan va itoat qilasan, garchi (amiring) habashiy qul boʻlsa ham», dedilar.Абу Зарр (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ менга мана бу оятни: {Ким Аллоҳдан қўрқса, У унга чиқиш йўлини қилиб беради} деб, оятни тугатгунларича ўқиб бердилар. Сўнг: «Эй Абу Зарр, агар одамларнинг барчаси шуни (маҳкам) тутсалар, у уларга кифоя қиларди», дедилар. (Абу Зарр) айтди: Сўнг у зот уни ўқиб, менга такрорлайвердилар, ҳатто мен мудраб қолдим. Кейин: «Эй Абу Зарр, агар Мадинадан чиқариб юборилсанг, нима қиласан?» дедилар. Мен: «Кенглик ва осойишталик томон (кетаман); токи Макка кабутарларидан бир кабутар бўлгунимча юравераман», дедим. У зот: «Маккадан чиқариб юборилсанг, нима қиласан?» дедилар. Мен: «Кенглик ва осойишталик томон — Шомга ва муқаддас ерга (кетаман)», дедим. У зот: «Шомдан чиқариб юборилсанг, нима қиласан?» дедилар. Мен: «У ҳолда, сени ҳақ билан юборган Зотга қасамки, қиличимни елкамга қўяман», дедим. У зот: «Шундан кўра яхшироғини (айтайми)?» дедилар. Мен: «Шундан кўра яхшироғими?» дедим. У зот: «Эшитасан ва итоат қиласан, гарчи (амиринг) ҳабаший қул бўлса ҳам», дедилар.