حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا دَرَّاجٌ عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ عَنْ أَبِي ذَرٍّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سِتَّةَ أَيَّامٍ ثُمَّ اعْقِلْ يَا أَبَا ذَرٍّ مَا أَقُولُ لَكَ بَعْدُ فَلَمَّا كَانَ الْيَوْمُ السَّابِعُ قَالَ أُوصِيكَ بِتَقْوَى اللَّهِ فِي سِرِّ أَمْرِكَ وَعَلَانِيَتِهِ وَإِذَا أَسَأْتَ فَأَحْسِنْ وَلَا تَسْأَلَنَّ أَحَدًا شَيْئًا وَإِنْ سَقَطَ سَوْطُكَ وَلَا تَقْبِضْ أَمَانَةً وَلَا تَقْضِ بَيْنَ اثْنَيْنِحَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ عَمْرٍو وَعَنْ دَرَّاجٍ عَنْ أَبِي الْمُثَنَّى عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِتَّةَ أَيَّامٍ اعْقِلْ يَا أَبَا ذَرٍّ مَا يُقَالُ لَكَ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ وَلَا تُؤْوِيَنَّ أَمَانَةً وَلَا تَقْضِيَنَّ بَيْنَ اثْنَيْنِ
Abu Zarr (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ olti kun davomida: «Ey Abu Zarr, keyin senga aytiladigan narsani yaxshi anglab ol», dedilar. Yettinchi kun boʻlganda esa: «Senga oshkora va yashirin holingda Allohdan qoʻrqishni (taqvoni) tavsiya qilaman. Yomonlik qilsang, ortidan yaxshilik qil. Hech kimdan hech narsa soʻrama, hatto qamching tushib ketsa ham. Omonatni qabul qilma va ikki kishi orasida hukm chiqarma», dedilar. Boshqa rivoyatda: «Omonatni oʻz qoʻlingga olma va ikki kishi orasida hukm qilma», deyilgan.Абу Зарр (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ олти кун давомида: «Эй Абу Зарр, кейин сенга айтиладиган нарсани яхши англаб ол», дедилар. Еттинчи кун бўлганда эса: «Сенга ошкора ва яширин ҳолингда Аллоҳдан қўрқишни (тақвони) тавсия қиламан. Ёмонлик қилсанг, ортидан яхшилик қил. Ҳеч кимдан ҳеч нарса сўрама, ҳатто қамчинг тушиб кетса ҳам. Омонатни қабул қилма ва икки киши орасида ҳукм чиқарма», дедилар. Бошқа ривоятда: «Омонатни ўз қўлингга олма ва икки киши орасида ҳукм қилма», дейилган.