حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ قُلْتُ لِعَطَاءٍ أَسَمِعْتَ ابْنَ عَبَّاسٍ فَذَكَرَ قِصَّةً وَلَكِنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا دَخَلَ الْبَيْتَ دَعَا فِي نَوَاحِيهِ كُلِّهَا وَلَمْ يُصَلِّ فِيهِ حَتَّى خَرَجَ فَلَمَّا خَرَجَ رَكَعَ رَكْعَتَيْنِ فِي قِبَلِ الْكَعْبَةِ وَقَالَ هَذِهِ الْقِبْلَةُ
Ibn Jurayj aytdi: Men Atoga: «Sen Ibn Abbosdan eshitdingmi?» dedim, u bir qissani zikr qildi. Lekin men uning shunday deyayotganini eshitdim: «Menga Usoma ibn Zayd xabar berdiki, Nabiy ﷺ Baytga kirganlarida uning barcha tomonlarida duo qildilar va undan chiqquncha unda namoz oʻqimadilar; chiqqanlaridan soʻng Baytning roʻparasida ikki rakaat namoz oʻqidilar va: ‹Mana shu qibladir›, dedilar».Ибн Журайж айтди: Мен Атога: «Сен Ибн Аббосдан эшитдингми?» дедим, у бир қиссани зикр қилди. Лекин мен унинг шундай деяётганини эшитдим: «Менга Усома ибн Зайд хабар бердики, Набий ﷺ Байтга кирганларида унинг барча томонларида дуо қилдилар ва ундан чиққунча унда намоз ўқимадилар; чиққанларидан сўнг Байтнинг рўпарасида икки ракаат намоз ўқидилар ва: ‹Мана шу қибладир›, дедилар».