حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ وَخُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالُواقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الطَّاعُونُ رِجْزٌ أَوْ عَذَابٌ عُذِّبَ بِهِ قَوْمٌ فَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا مِنْهَا وَإِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ بِأَرْضٍ فَلَا تَدْخُلُوا عَلَيْهِ
Saʼd ibn Molik, Xuzayma ibn Sobit va Usoma ibn Zayd (roziyallohu anhum) aytdilar: Rasululloh ﷺ: «Toun — rijz yoki azobdirki, u bilan bir qavm azoblangan. Bas, u bir yerga tushsa va sizlar oʻsha yerda boʻlsangiz, undan chiqmanglar; bir yerda u haqda eshitsangiz, uning ustiga kirmanglar», dedilar.Саъд ибн Молик, Хузайма ибн Собит ва Усома ибн Зайд (розияллоҳу анҳум) айтдилар: Расулуллоҳ ﷺ: «Тоун — рижз ёки азобдирки, у билан бир қавм азобланган. Бас, у бир ерга тушса ва сизлар ўша ерда бўлсангиз, ундан чиқманглар; бир ерда у ҳақда эшитсангиз, унинг устига кирманглар», дедилар.