فِي سَنَةِ ثَمَانٍ وَعِشْرِينَ وَمِائَتَيْنِ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي ظَبْيَانَ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍأَنَّهُ لَمَّا رَجَعَ مِنْ الْيَمَنِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْتُ رِجَالًا بِالْيَمَنِ يَسْجُدُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضِهِمْ أَفَلَا نَسْجُدُ لَكَ قَالَ لَوْ كُنْتُ آمِرًا بَشَرًا يَسْجُدُ لِبَشَرٍ لَأَمَرْتُ الْمَرْأَةَ أَنْ تَسْجُدَ لِزَوْجِهَاحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ظَبْيَانَ يُحَدِّثُ عَنْ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ أَقْبَلَ مُعَاذٌ مِنْ الْيَمَنِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَأَيْتُ رِجَالًا فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
Muoz ibn Jabal (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, u Yamandan qaytgach: «Ey Allohning Rasuli, men Yamanda bir-biriga sajda qiladigan kishilarni koʻrdim; biz sizga sajda qilmaymizmi?» dedi. U zot: «Agar men bir insonga boshqa bir insonga sajda qilishni buyuradigan boʻlsam, ayolga eriga sajda qilishni buyurgan boʻlardim», dedilar. Yana (boshqa yoʻl bilan): Muoz Yamandan keldi va: «Ey Allohning Rasuli, men kishilarni koʻrdim», dedi — soʻng shuning maʼnosini zikr qildi.Муоз ибн Жабал (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, у Ямандан қайтгач: «Эй Аллоҳнинг Расули, мен Яманда бир-бирига сажда қиладиган кишиларни кўрдим; биз сизга сажда қилмаймизми?» деди. У зот: «Агар мен бир инсонга бошқа бир инсонга сажда қилишни буюрадиган бўлсам, аёлга эрига сажда қилишни буюрган бўлардим», дедилар. Яна (бошқа йўл билан): Муоз Ямандан келди ва: «Эй Аллоҳнинг Расули, мен кишиларни кўрдим», деди — сўнг шунинг маъносини зикр қилди.