حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَابِطٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ الْأَوْدِيِّ قَالَقَدِمَ عَلَيْنَا مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ الْيَمَنَ رَسُولُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ السَّحَرِ رَافِعًا صَوْتَهُ بِالتَّكْبِيرِ أَجَشَّ الصَّوْتِ فَأُلْقِيَتْ عَلَيْهِ مَحَبَّتِي فَمَا فَارَقْتُهُ حَتَّى حَثَوْتُ عَلَيْهِ التُّرَابَ بِالشَّامِ مَيِّتًا رَحِمَهُ اللَّهُ ثُمَّ نَظَرْتُ إِلَى أَفْقَهِ النَّاسِ بَعْدَهُ فَأَتَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ فَقَالَ لِي كَيْفَ أَنْتَ إِذَا أَتَتْ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ يُصَلُّونَ الصَّلَاةَ لِغَيْرِ وَقْتِهَا قَالَ فَقُلْتُ مَا تَأْمُرُنِي إِنْ أَدْرَكَنِي ذَلِكَ قَالَ صَلِّ الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا وَاجْعَلْ ذَلِكَ مَعَهُمْ سُبْحَةً
Amr ibn Maymun al-Avdiy aytdi: Rasululloh ﷺning elchilari Muoz ibn Jabal saharda, ovozini takbir bilan koʻtarib, Yamanga — bizning oldimizga keldi; u dagʻal ovozli edi. Shunda menga unga nisbatan muhabbat solindi va men uni Shomda vafot etgan holida ustiga tuproq tortgunimcha undan ajralmadim — Alloh unga rahm qilsin. Soʻng undan keyin odamlarning eng faqihiga nazar soldim va Abdulloh ibn Masʼudning huzuriga keldim. U menga: «Sizlarga namozni oʻz vaqtidan boshqa vaqtda oʻqiydigan amirlar kelsa, holing qanday boʻladi?» dedi. Men: «Bunga yoʻliqsam, menga nimani buyurasan?» dedim. U: «Namozni oʻz vaqtida oʻqi va ular bilan oʻqiganingni nafl qilib ol», dedi.Амр ибн Маймун ал-Авдий айтди: Расулуллоҳ ﷺнинг элчилари Муоз ибн Жабал саҳарда, овозини такбир билан кўтариб, Яманга — бизнинг олдимизга келди; у дағал овозли эди. Шунда менга унга нисбатан муҳаббат солинди ва мен уни Шомда вафот этган ҳолида устига тупроқ тортгунимча ундан ажралмадим — Аллоҳ унга раҳм қилсин. Сўнг ундан кейин одамларнинг энг фақиҳига назар солдим ва Абдуллоҳ ибн Масъуднинг ҳузурига келдим. У менга: «Сизларга намозни ўз вақтидан бошқа вақтда ўқийдиган амирлар келса, ҳолинг қандай бўлади?» деди. Мен: «Бунга йўлиқсам, менга нимани буюрасан?» дедим. У: «Намозни ўз вақтида ўқи ва улар билан ўқиганингни нафл қилиб ол», деди.