حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ ثُمَّ صَلَّى بِأَرْضِ سَعْدٍ بِأَصْلِ الْحَرَّةِ عِنْدَ بُيُوتِ السُّقْيَا ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلَكَ وَعَبْدَكَ وَنَبِيَّكَ دَعَاكَ لِأَهْلِ مَكَّةَ وَأَنَا مُحَمَّدٌ عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ وَرَسُولُكَ أَدْعُوكَ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ مِثْلَ مَا دَعَاكَ بِهِ إِبْرَاهِيمُ لِأَهْلِ مَكَّةَ نَدْعُوكَ أَنْ تُبَارِكَ لَهُمْ فِي صَاعِهِمْ وَمُدِّهِمْ وَثِمَارِهِمْ اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْمَدِينَةَ كَمَا حَبَّبْتَ إِلَيْنَا مَكَّةَ وَاجْعَلْ مَا بِهَا مِنْ وَبَاءٍ بِخُمٍّ اللَّهُمَّ إِنِّي قَدْ حَرَّمْتُ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا كَمَا حَرَّمْتَ عَلَى لِسَانِ إِبْرَاهِيمَ الْحَرَمَ
Abu Qatoda (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Rasululloh ﷺ tahorat qildilar, soʻng Harraning etagida, Suqyo uylari yonidagi Saʼdning yerida namoz oʻqidilar. Soʻng: «Allohumma, Ibrohim Sening xalilingdir, bandang va nabiyingdir; u Sendan Makka ahli uchun duo qildi. Men esa Muhammadman, Sening bandang, nabiying va rasulingman; Ibrohim Makka ahli uchun Sendan soʻragan narsaning misli bilan Madina ahli uchun Sendan soʻrayman: ularning soʼi va muddida hamda mevalarida baraka berishingni soʻraymiz. Allohumma, Makkani bizga sevimli qilganingdek, Madinani ham bizga sevimli qilgin; undagi vaboni Xummga (koʻchirgin). Allohumma, Sen Ibrohimning tili bilan Haramni harom qilganingdek, men ham uning ikki qoratoshligi orasini harom qildim», dedilar.Абу Қатода (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Расулуллоҳ ﷺ таҳорат қилдилар, сўнг Ҳарранинг этагида, Суқё уйлари ёнидаги Саъднинг ерида намоз ўқидилар. Сўнг: «Аллоҳумма, Иброҳим Сенинг халилингдир, банданг ва набийингдир; у Сендан Макка аҳли учун дуо қилди. Мен эса Муҳаммадман, Сенинг банданг, набийинг ва расулингман; Иброҳим Макка аҳли учун Сендан сўраган нарсанинг мисли билан Мадина аҳли учун Сендан сўрайман: уларнинг сўи ва муддида ҳамда меваларида барака беришингни сўраймиз. Аллоҳумма, Маккани бизга севимли қилганингдек, Мадинани ҳам бизга севимли қилгин; ундаги вабони Хуммга (кўчиргин). Аллоҳумма, Сен Иброҳимнинг тили билан Ҳарамни ҳаром қилганингдек, мен ҳам унинг икки қоратошлиги орасини ҳаром қилдим», дедилар.