حَدَّثَنَا زَيْدٌ حَدَّثَنِي حُسَيْنٌ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي بُرَيْدَةَ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي الْإِنْسَانِ سِتُّونَ وَثَلَاثُ مِائَةِ مَفْصِلٍ فَعَلَيْهِ أَنْ يَتَصَدَّقَ عَنْ كُلِّ مَفْصِلٍ مِنْهَا صَدَقَةً قَالُوا فَمَنْ الَّذِي يُطِيقُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ النُّخَاعَةُ فِي الْمَسْجِدِ تَدْفِنُهَا أَوْ الشَّيْءُ تُنَحِّيهِ عَنْ الطَّرِيقِ فَإِنْ لَمْ تَقْدِرْ فَرَكْعَتَا الضُّحَى تُجْزِئُ عَنْكَ
Burayda (roziyallohu anhu) aytadi: Men Rasululloh ﷺning shunday deganlarini eshitdim: «Insonda uch yuz oltmishta boʻgʻin bor. Bas, u ularning har bir boʻgʻini uchun bir sadaqa berishi lozim». Ular: «Ey Allohning Rasuli, buni kim ham eplay oladi?» deyishdi. U zot: «Masjiddagi balgʻamni koʻmib qoʻyishing yoki yoʻldan biror narsani olib tashlashing (sadaqadir). Agar buni topmasang, zuhoning ikki rakaati senga kifoya qiladi», dedilar.Бурайда (розияллоҳу анҳу) айтади: Мен Расулуллоҳ ﷺнинг шундай деганларини эшитдим: «Инсонда уч юз олтмишта бўғин бор. Бас, у уларнинг ҳар бир бўғини учун бир садақа бериши лозим». Улар: «Эй Аллоҳнинг Расули, буни ким ҳам эплай олади?» дейишди. У зот: «Масжиддаги балғамни кўмиб қўйишинг ёки йўлдан бирор нарсани олиб ташлашинг (садақадир). Агар буни топмасанг, зуҳонинг икки ракаати сенга кифоя қилади», дедилар.