حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ أَبِي كَثِيرٍ التَّمِيمِيُّ حَدَّثَنَا رِبْعِيُّ بْنُ حِرَاشٍ قَالَ أَبِي وَإِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا كَثِيرٌ عَنْ رِبْعِيٍّ أَنَّهُأَتَى حُذَيْفَةَ بْنَ الْيَمَانِ بِالْمَدَائِنِ يَزُورُهُ وَيَزُورُ أُخْتَهُ قَالَ فَقَالَ حُذَيْفَةُ مَا فَعَلَ قَوْمُكَ يَا رِبْعِيُّ أَخَرَجَ مِنْهُمْ أَحَدٌ قَالَ نَعَمْ فَسَمَّى نَفَرًا وَذَلِكَ فِي زَمَنِ خُرُوجِ النَّاسِ إِلَى عُثْمَانَ فَقَالَ حُذَيْفَةُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ خَرَجَ مِنْ الْجَمَاعَةِ وَاسْتَذَلَّ الْإِمَارَةَ لَقِيَ اللَّهَ وَلَا وَجْهَ لَهُ عِنْدَهُ
Ribʼiy ibn Hirosh Madoinda Huzayfa ibn al-Yamonni va uning singlisini koʻrgani bordi. Huzayfa: «Ey Ribʼiy, qavming nima qildi? Ulardan biror kishi (qarshi) chiqdimi?» dedi. U: «Ha», dedi va bir necha kishining nomini aytdi — bu odamlar Usmonga qarshi chiqqan zamonda edi. Shunda Huzayfa: Men Rasululloh ﷺning: «Kim jamoatdan chiqsa va amirlikni xor qilsa, Allohga Uning huzurida yuzi boʻlmagan holda yoʻliqadi», deyayotganlarini eshitganman, dedi.Рибъий ибн Ҳирош Мадоинда Ҳузайфа ибн ал-Ямонни ва унинг синглисини кўргани борди. Ҳузайфа: «Эй Рибъий, қавминг нима қилди? Улардан бирор киши (қарши) чиқдими?» деди. У: «Ҳа», деди ва бир неча кишининг номини айтди — бу одамлар Усмонга қарши чиққан замонда эди. Шунда Ҳузайфа: Мен Расулуллоҳ ﷺнинг: «Ким жамоатдан чиқса ва амирликни хор қилса, Аллоҳга Унинг ҳузурида юзи бўлмаган ҳолда йўлиқади», деяётганларини эшитганман, деди.