حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ عَنِ ابْنِ أَبِي زَكَرِيَّا الْخُزَاعِيِّ عَنْ سَلْمَانَ الْخَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَهُ وَهُوَ يُحَدِّثُ شُرَحْبِيلَ بْنَ السِّمْطِ وَهُوَ مُرَابِطٌ عَلَى السَّاحِلِ يَقُولُسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ رَابَطَ يَوْمًا أَوْ لَيْلَةً كَانَ لَهُ كَصِيَامِ شَهْرٍ لِلْقَاعِدِ وَمَنْ مَاتَ مُرَابِطًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَجْرَى اللَّهُ لَهُ أَجْرَهُ وَالَّذِي كَانَ يَعْمَلُ أَجْرَ صَلَاتِهِ وَصِيَامِهِ وَنَفَقَتِهِ وَوُقِيَ مِنْ فَتَّانِ الْقَبْرِ وَأَمِنَ مِنْ الْفَزَعِ الْأَكْبَرِ
Salmon al-Xayr (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi — u sohilda ribotda turgan holida Shurahbil ibn as-Simtga hadis aytib, shunday der edi: men Nabiy ﷺ ning shunday deganlarini eshitdim: «Kim bir kun yoki bir kecha ribotda tursa, unga (uyda) oʻtirgan kishining bir oy roʻza tutgani kabi (ajr) boʻladi. Kim Alloh yoʻlida ribotda turgan holda vafot etsa, Alloh unga ajrini hamda qilib turgan amali — namozi, roʻzasi va infoqining ajrini oqizib turadi, u qabr fitnachisidan saqlanadi va eng katta dahshatdan omon boʻladi».Салмон ал-Хайр (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади — у соҳилда риботда турган ҳолида Шураҳбил ибн ас-Симтга ҳадис айтиб, шундай дер эди: мен Набий ﷺ нинг шундай деганларини эшитдим: «Ким бир кун ёки бир кеча риботда турса, унга (уйда) ўтирган кишининг бир ой рўза тутгани каби (ажр) бўлади. Ким Аллоҳ йўлида риботда турган ҳолда вафот этса, Аллоҳ унга ажрини ҳамда қилиб турган амали — намози, рўзаси ва инфоқининг ажрини оқизиб туради, у қабр фитначисидан сақланади ва энг катта даҳшатдан омон бўлади».