HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис14957

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ يَعْنِي أَبَا زَيْدٍ حَدَّثَنَا هِلَالٌ يَعْنِي ابْنَ خَبَّابٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ مَوْلَاهُأَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُ كَانَ فِيمَنْ يَبْنِي الْكَعْبَةَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ قَالَ وَلِي حَجَرٌ أَنَا نَحَتُّهُ بِيَدَيَّ أَعْبُدُهُ مِنْ دُونِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَأَجِيءُ بِاللَّبَنِ الْخَاثِرِ الَّذِي أَنْفَسُهُ عَلَى نَفْسِي فَأَصُبُّهُ عَلَيْهِ فَيَجِيءُ الْكَلْبُ فَيَلْحَسُهُ ثُمَّ يَشْغَرُ فَيَبُولُ فَبَنَيْنَا حَتَّى بَلَغْنَا مَوْضِعَ الْحَجَرِ وَمَا يَرَى الْحَجَرَ أَحَدٌ فَإِذَا هُوَ وَسْطَ حِجَارَتِنَا مِثْلَ رَأْسِ الرَّجُلِ يَكَادُ يَتَرَاءَى مِنْهُ وَجْهُ الرَّجُلِ فَقَالَ بَطْنٌ مِنْ قُرَيْشٍ نَحْنُ نَضَعُهُ وَقَالَ آخَرُونَ نَحْنُ نَضَعُهُ فَقَالُوا اجْعَلُوا بَيْنَكُمْ حَكَمًا قَالُوا أَوَّلَ رَجُلٍ يَطْلُعُ مِنْ الْفَجِّ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا أَتَاكُمْ الْأَمِينُ فَقَالُوا لَهُ فَوَضَعَهُ فِي ثَوْبٍ ثُمَّ دَعَا بُطُونَهُمْ فَأَخَذُوا بِنَوَاحِيهِ مَعَهُ فَوَضَعَهُ هُوَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Mujohid oʻz mavlosidan rivoyat qiladiki, u johiliyatda Kaʼbani quruvchilar orasida boʻlgan. U aytdi: «Menda oʻz qoʻlim bilan yoʻnib olgan, Alloh taboraka va taolodan oʻzga sigʻinadigan bir toshim bor edi. Men oʻzimga eng aziz boʻlgan quyuq sutni keltirib, uning ustiga quyardim; soʻng it kelib uni yalardi, keyin oyogʻini koʻtarib siyardi. Biz (Kaʼbani) qura boshladik va (Hajarul asvad) toshining oʻrniga yetdik; toshni hech kim koʻrmasdi. Qarasak, u bizning toshlarimiz orasida, kishining boshidek boʻlib, undan kishining yuzi koʻrinay deb turibdi. Qurayshning bir jamoasi: ‹Uni biz qoʻyamiz›, dedi. Boshqalari: ‹Uni biz qoʻyamiz›, dedi. Soʻng: ‹Oʻrtangizga bir hakam qilinglar›, deyishdi. Ular: ‹Yoʻldan birinchi koʻringan kishi (hakam boʻlsin)›, dedilar. Shunda Nabiy ﷺ keldilar. Ular: ‹Huzuringizga Amin keldi›, deyishdi va u zotga (voqeani) aytishdi. U zot uni bir kiyimga qoʻydilar, soʻng ularning jamoalarini chaqirdilar; ular u zot bilan birga kiyimning chekkalaridan ushladilar. Uni esa u zotning oʻzlari ﷺ (joyiga) qoʻydilar».Мужоҳид ўз мавлосидан ривоят қиладики, у жоҳилиятда Каъбани қурувчилар орасида бўлган. У айтди: «Менда ўз қўлим билан йўниб олган, Аллоҳ таборака ва таолодан ўзга сиғинадиган бир тошим бор эди. Мен ўзимга энг азиз бўлган қуюқ сутни келтириб, унинг устига қуярдим; сўнг ит келиб уни яларди, кейин оёғини кўтариб сиярди. Биз (Каъбани) қура бошладик ва (Ҳажарул асвад) тошининг ўрнига етдик; тошни ҳеч ким кўрмасди. Қарасак, у бизнинг тошларимиз орасида, кишининг бошидек бўлиб, ундан кишининг юзи кўринай деб турибди. Қурайшнинг бир жамоаси: ‹Уни биз қўямиз›, деди. Бошқалари: ‹Уни биз қўямиз›, деди. Сўнг: ‹Ўртангизга бир ҳакам қилинглар›, дейишди. Улар: ‹Йўлдан биринчи кўринган киши (ҳакам бўлсин)›, дедилар. Шунда Набий ﷺ келдилар. Улар: ‹Ҳузурингизга Амин келди›, дейишди ва у зотга (воқеани) айтишди. У зот уни бир кийимга қўйдилар, сўнг уларнинг жамоаларини чақирдилар; улар у зот билан бирга кийимнинг чеккаларидан ушладилар. Уни эса у зотнинг ўзлари ﷺ (жойига) қўйдилар».

Darajasi:Даражаси: Isnodi sahihИсноди саҳиҳ (شعيب الأرناؤوط)