HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис25968

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هُبَيْرَةَ عَنْ أَبِي تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيِّ عَنْ أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ قَالَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا هَاجَرْتُ وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ أُسْلِمَ فَحَلَبَ لِي شُوَيْهَةً كَانَ يَحْتَلِبُهَا لِأَهْلِهِ فَشَرِبْتُهَا فَلَمَّا أَصْبَحْتُ أَسْلَمْتُ وَقَالَ عِيَالُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيتُ اللَّيْلَةَ كَمَا بِتْنَا الْبَارِحَةَ جِيَاعًا فَحَلَبَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَاةً فَشَرِبْتُهَا وَرَوِيتُ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَوِيتَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ رَوِيتُ مَا شَبِعْتُ وَلَا رَوِيتُ قَبْلَ الْيَوْمِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْكَافِرَ يَأْكُلُ فِي سَبْعَةِ أَمْعَاءٍ وَالْمُؤْمِنُ يَأْكُلُ فِي مِعًى وَاحِدٍ

Abu Basra al-Gʻiforiy (roziyallohu anhu) aytdi: Men hijrat qilganimda Nabiy ﷺning huzurlariga keldim, bu esa hali Islomni qabul qilmasimdan oldin edi. U zot men uchun oilalariga sogʻadigan kichkina bir qoʻyni sogʻdilar, men uni ichdim. Tong otganida Islomni qabul qildim. Nabiy ﷺning oila aʼzolari: «Kechagi kechani och oʻtkazganimizdek, bu kechani ham (och) oʻtkazamiz», dedilar. Rasululloh ﷺ men uchun bir qoʻyni sogʻdilar, men uni ichdim va qondim. Rasululloh ﷺ menga: «Qondingmi?» dedilar. Men: «Yo Rasululloh, qondim; bugundan oldin hech qachon toʻymagan ham, qonmagan ham edim», dedim. Shunda Nabiy ﷺ: «Albatta, kofir yetti ichak bilan yeydi, moʻmin esa bir ichak bilan yeydi», dedilar.Абу Басра ал-Ғифорий (розияллоҳу анҳу) айтди: Мен ҳижрат қилганимда Набий ﷺнинг ҳузурларига келдим, бу эса ҳали Исломни қабул қилмасимдан олдин эди. У зот мен учун оилаларига соғадиган кичкина бир қўйни соғдилар, мен уни ичдим. Тонг отганида Исломни қабул қилдим. Набий ﷺнинг оила аъзолари: «Кечаги кечани оч ўтказганимиздек, бу кечани ҳам (оч) ўтказамиз», дедилар. Расулуллоҳ ﷺ мен учун бир қўйни соғдилар, мен уни ичдим ва қондим. Расулуллоҳ ﷺ менга: «Қондингми?» дедилар. Мен: «Ё Расулуллоҳ, қондим; бугундан олдин ҳеч қачон тўймаган ҳам, қонмаган ҳам эдим», дедим. Шунда Набий ﷺ: «Албатта, кофир етти ичак билан ейди, мўмин эса бир ичак билан ейди», дедилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Basra al-G'iforiy