حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ شَهِدْتُ حِلْفَ الْمُطَيَّبِينَ مَعَ عُمُومَتِي وَأَنَا غُلَامٌ فَمَا أُحِبُّ أَنَّ لِي حُمْرَ النَّعَمِ وَأَنِّي أَنْكُثُهُقَالَ الزُّهْرِيُّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يُصِبْ الْإِسْلَامُ حِلْفًا إِلَّا زَادَهُ شِدَّةً وَلَا حِلْفَ فِي الْإِسْلَامِ وَقَدْ أَلَّفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ قُرَيْشٍ وَالْأَنْصَارِ
Abdurrahmon ibn Avf (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ: «Men bola holimda amakilarim bilan Hilful-mutayyabin (xushboʻylanganlar ittifoqi)da hozir boʻlganman. Menga qizil tuyalar berilib, uni buzishimni istamasman», dedilar. Az-Zuhriy aytdi: Rasululloh ﷺ: «Islom hech bir ittifoqqa duch kelmadiki, uni yanada mustahkam qilmagan boʻlsa; Islomda (yangi) ittifoq yoʻqdir», dedilar. Rasululloh ﷺ Quraysh bilan ansorlar orasini birlashtirgan edilar.Абдурраҳмон ибн Авф (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ: «Мен бола ҳолимда амакиларим билан Ҳилфул-мутайябин (хушбўйланганлар иттифоқи)да ҳозир бўлганман. Менга қизил туялар берилиб, уни бузишимни истамасман», дедилар. Аз-Зуҳрий айтди: Расулуллоҳ ﷺ: «Ислом ҳеч бир иттифоққа дуч келмадики, уни янада мустаҳкам қилмаган бўлса; Исломда (янги) иттифоқ йўқдир», дедилар. Расулуллоҳ ﷺ Қурайш билан ансорлар орасини бирлаштирган эдилар.