HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис1568

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ كُرَيْبٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّهُ قَالَ لَهُ عُمَرُ يَا غُلَامُ هَلْ سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ مِنْ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِهِ إِذَا شَكَّ الرَّجُلُ فِي صَلَاتِهِ مَاذَا يَصْنَعُ قَالَ فَبَيْنَا هُوَ كَذَلِكَ إِذْ أَقْبَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فَقَالَ فِيمَ أَنْتُمَا فَقَالَ عُمَرُ سَأَلْتُ هَذَا الْغُلَامَ هَلْ سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِهِ إِذَا شَكَّ الرَّجُلُ فِي صَلَاتِهِ مَاذَا يَصْنَعُ فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلَمْ يَدْرِ أَوَاحِدَةً صَلَّى أَمْ ثِنْتَيْنِ فَلْيَجْعَلْهَا وَاحِدَةً وَإِذَا لَمْ يَدْرِ ثِنْتَيْنِ صَلَّى أَمْ ثَلَاثًا فَلْيَجْعَلْهَا ثِنْتَيْنِ وَإِذَا لَمْ يَدْرِ أَثَلَاثًا صَلَّى أَمْ أَرْبَعًا فَلْيَجْعَلْهَا ثَلَاثًا ثُمَّ يَسْجُدْ إِذَا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ وَهُوَ جَالِسٌ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ سَجْدَتَيْنِ

Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Umar unga: «Ey bola, Rasululloh ﷺdan yoki u zotning sahobalaridan birortasidan, kishi namozida shubhalansa nima qilishi haqida (biror narsa) eshitganmisan?» dedi. Ular shu holatda turganlarida Abdurrahmon ibn Avf keldi va: «Nima haqda gaplashyapsizlar?» dedi. Umar: «Men mana bu boladan, kishi namozida shubhalansa nima qilishi haqida Rasululloh ﷺdan yoki u zotning sahobalaridan birortasidan eshitganmi, deb soʻradim», dedi. Shunda Abdurrahmon dedi: Men Rasululloh ﷺning shunday deganlarini eshitdim: «Biringiz namozida shubhalanib, bir rakat oʻqidimi yo ikkitami bilmasa, uni bitta qilsin; ikki rakat oʻqidimi yo uchtami bilmasa, uni ikkita qilsin; uch rakat oʻqidimi yo toʻrttami bilmasa, uni uchta qilsin; soʻng namozidan boʻshaganida, salom berishdan oldin oʻtirgan holida ikki sajda qilsin».Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Умар унга: «Эй бола, Расулуллоҳ ﷺдан ёки у зотнинг саҳобаларидан бирортасидан, киши намозида шубҳаланса нима қилиши ҳақида (бирор нарса) эшитганмисан?» деди. Улар шу ҳолатда турганларида Абдурраҳмон ибн Авф келди ва: «Нима ҳақда гаплашяпсизлар?» деди. Умар: «Мен мана бу боладан, киши намозида шубҳаланса нима қилиши ҳақида Расулуллоҳ ﷺдан ёки у зотнинг саҳобаларидан бирортасидан эшитганми, деб сўрадим», деди. Шунда Абдурраҳмон деди: Мен Расулуллоҳ ﷺнинг шундай деганларини эшитдим: «Бирингиз намозида шубҳаланиб, бир ракат ўқидими ё иккитами билмаса, уни битта қилсин; икки ракат ўқидими ё учтами билмаса, уни иккита қилсин; уч ракат ўқидими ё тўрттами билмаса, уни учта қилсин; сўнг намозидан бўшаганида, салом беришдан олдин ўтирган ҳолида икки сажда қилсин».

Darajasi:Даражаси: HasanҲасан (شعيب الأرناؤوط) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdurrahmon ibn Avf