حَدَّثَنَا حَسَنٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ قَالَ حَدَّثَنَا حُيَيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيَّ حَدَّثَهُ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهَا طَرَقَتْهَا الْحَيْضَةُ مِنْ اللَّيْلِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فَأَشَارَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِثَوْبٍ وَفِيهِ دَمٌ فَأَشَارَ إِلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ اغْسِلِيهِ فَغَسَلَتْ مَوْضِعَ الدَّمِ ثُمَّ أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَلِكَ الثَّوْبَ فَصَلَّى فِيهِ
Nabiy ﷺning zavjalari Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadiki, Rasululloh ﷺ namoz oʻqiyotganlarida kechasi unga hayz keldi. U Rasululloh ﷺga ichida qon boʻlgan kiyimni koʻrsatib ishora qildi. Rasululloh ﷺ namozda boʻlgan holda unga: «Uni yuv», deb ishora qildilar. U qon (tekkan) joyni yuvdi, soʻng Rasululloh ﷺ oʻsha kiyimni olib, unda namoz oʻqidilar.Набий ﷺнинг завжалари Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинадики, Расулуллоҳ ﷺ намоз ўқиётганларида кечаси унга ҳайз келди. У Расулуллоҳ ﷺга ичида қон бўлган кийимни кўрсатиб ишора қилди. Расулуллоҳ ﷺ намозда бўлган ҳолда унга: «Уни юв», деб ишора қилдилар. У қон (теккан) жойни ювди, сўнг Расулуллоҳ ﷺ ўша кийимни олиб, унда намоз ўқидилар.