حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّها قَالَتْيَا رَسُولَ اللَّهِ كُلُّ أَهْلِكَ قَدْ دَخَلَ الْبَيْتَ غَيْرِي فَقَالَ أَرْسِلِي إِلَى شَيْبَةَ فَيَفْتَحَ لَكِ الْبَابَ فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهِ فَقَالَ شَيْبَةُ مَا اسْتَطَعْنَا فَتْحَهُ فِي جَاهِلِيَّةٍ وَلَا إِسْلَامٍ بِلَيْلٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلِّي فِي الْحِجْرِ فَإِنَّ قَوْمَكَ اسْتَقْصَرُوا عَنْ بِنَاءِ الْبَيْتِ حِينَ بَنَوْهُ
Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadiki, u: «Ey Allohning Rasuli, ahlingizdan mendan boshqa hamma Baytga kirdi», dedi. U zot: «Shaybaga odam yubor, u senga eshikni ochib bersin», dedilar. U unga odam yubordi. Shayba: «Biz uni johiliyatda ham, islomda ham kechasi ocholmaganmiz», dedi. Shunda Nabiy ﷺ: «Hijrda namoz oʻqi, chunki sening qavming Baytni qurganlarida uni (asl oʻlchovidan) qisqartirib qurgan», dedilar.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинадики, у: «Эй Аллоҳнинг Расули, аҳлингиздан мендан бошқа ҳамма Байтга кирди», деди. У зот: «Шайбага одам юбор, у сенга эшикни очиб берсин», дедилар. У унга одам юборди. Шайба: «Биз уни жоҳилиятда ҳам, исломда ҳам кечаси очолмаганмиз», деди. Шунда Набий ﷺ: «Ҳижрда намоз ўқи, чунки сенинг қавминг Байтни қурганларида уни (асл ўлчовидан) қисқартириб қурган», дедилар.