حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ وَأَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو فِي الصَّلَاةِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَفِتْنَةِ الْمَمَاتِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ قَالَتْ فَقَالَ لَهُ قَائِلٌ مَا أَكْثَرَ مَا تَسْتَعِيذُ مِنْ الْمَغْرَمِ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا غَرِمَ حَدَّثَ فَكَذَبَ وَوَعَدَ فَأَخْلَفَحَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ يَزِيدَ يَعْنِي ابْنَ الْهَادِ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو فِي الصَّلَاةِ فَذَكَرَ مِثْلَهُ
Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ namozda: «Allohim! Men Sendan qabr azobidan panoh tilayman, Sendan Masih Dajjol fitnasidan panoh tilayman, Sendan hayot va oʻlim fitnasidan panoh tilayman. Allohim! Men Sendan gunoh va qarzdan panoh tilayman», deb duo qilar edilar. U dedi: «Shunda bir kishi u zotga: ‹Qarzdan shuncha koʻp panoh tilashingizning sababi nima, yo Rasululloh?› dedi. U zot: ‹Albatta kishi qarzdor boʻlsa, gapirganda yolgʻon gapiradi va vaʼda berganda vaʼdasiga xilof qiladi›, dedilar».Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ намозда: «Аллоҳим! Мен Сендан қабр азобидан паноҳ тилайман, Сендан Масиҳ Дажжол фитнасидан паноҳ тилайман, Сендан ҳаёт ва ўлим фитнасидан паноҳ тилайман. Аллоҳим! Мен Сендан гуноҳ ва қарздан паноҳ тилайман», деб дуо қилар эдилар. У деди: «Шунда бир киши у зотга: ‹Қарздан шунча кўп паноҳ тилашингизнинг сабаби нима, ё Расулуллоҳ?› деди. У зот: ‹Албатта киши қарздор бўлса, гапирганда ёлғон гапиради ва ваъда берганда ваъдасига хилоф қилади›, дедилар».