HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис23471

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَأَرْسَلْتُ بَرِيرَةَ فِي أَثَرِهِ لِتَنْظُرَ أَيْنَ ذَهَبَ قَالَتْ فَسَلَكَ نَحْوَ بَقِيعِ الْغَرْقَدِ فَوَقَفَ فِي أَدْنَى الْبَقِيعِ ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهِ ثُمَّ انْصَرَفَ فَرَجَعَتْ إِلَيَّ بَرِيرَةُ فَأَخْبَرَتْنِي فَلَمَّا أَصْبَحْتُ سَأَلْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيْنَ خَرَجْتَ اللَّيْلَةَ قَالَ بُعِثْتُ إِلَى أَهْلِ الْبَقِيعِ لِأُصَلِّيَ عَلَيْهِمْ

Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ bir kechasi (uydan) chiqdilar. Men u zotning izidan Barirani — qayerga borishlarini koʻrsin, deb — yubordim. U dedi: U zot Baqiʼul-Gʻarqad tomon yurdilar va Baqiʼning yaqin (chekka) joyida toʻxtadilar, soʻng qoʻllarini koʻtardilar, soʻng qaytdilar. Barira mening oldimga qaytib kelib, menga xabar berdi. Tong otganda men u zotdan: «Yo Rasululloh, kechasi qayerga chiqdingiz?» deb soʻradim. U zot: «Men Baqiʼ ahliga — ularga (duo qilib) namoz oʻqishim uchun — yuborildim», dedilar.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ бир кечаси (уйдан) чиқдилар. Мен у зотнинг изидан Барирани — қаерга боришларини кўрсин, деб — юбордим. У деди: У зот Бақиъул-Ғарқад томон юрдилар ва Бақиънинг яқин (чекка) жойида тўхтадилар, сўнг қўлларини кўтардилар, сўнг қайтдилар. Барира менинг олдимга қайтиб келиб, менга хабар берди. Тонг отганда мен у зотдан: «Ё Расулуллоҳ, кечаси қаерга чиқдингиз?» деб сўрадим. У зот: «Мен Бақиъ аҳлига — уларга (дуо қилиб) намоз ўқишим учун — юборилдим», дедилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Oysha bint Abu Bakr as-Siddiq (Ummul-mu'minin)