حَدَّثَنَا أَسْوَدُ وَحَجَّاجٌ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَعَنْ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَتْ ائْتِ عَلِيًّا فَاسْأَلْهُ قَالَ فَأَتَيْتُهُ فَقَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُنَا إِذَا سَافَرْنَا أَنْ نَمْسَحَ عَلَى خِفَافِنَا قَالَ أَسْوَدُ فِي حَدِيثِهِ وَرُبَّمَا قَالَ شَرِيكٌ كُنَّا إِذَا كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ مَسَحْنَا عَلَى خِفَافِنَا
Shurayh aytdi: Men Oisha (roziyallohu anho)dan mahsi ustiga masx qilish haqida soʻradim. U: «Aliyning oldiga borib, undan soʻra», dedi. (Shurayh) aytdi: Men uning oldiga bordim. U: «Paygʻambar ﷺ bizga safarga chiqsak, mahsilarimiz ustiga masx qilishni buyurar edilar», dedi. Asvad oʻz hadisida aytdi: Sharik baʼzan: «Biz Paygʻambar ﷺ bilan safarda boʻlsak, mahsilarimiz ustiga masx qilar edik», der edi.Шурайҳ айтди: Мен Оиша (розияллоҳу анҳо)дан маҳси устига масх қилиш ҳақида сўрадим. У: «Алийнинг олдига бориб, ундан сўра», деди. (Шурайҳ) айтди: Мен унинг олдига бордим. У: «Пайғамбар ﷺ бизга сафарга чиқсак, маҳсиларимиз устига масх қилишни буюрар эдилар», деди. Асвад ўз ҳадисида айтди: Шарик баъзан: «Биз Пайғамбар ﷺ билан сафарда бўлсак, маҳсиларимиз устига масх қилар эдик», дер эди.