حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنِّي عَلَى الْحَوْضِ أَنْتَظِرُ مَنْ يَرِدُهُ عَلَيَّ مِنْكُمْ فَلَيُقَطَّعَنَّ رِجَالٌ دُونِي فَلَأَقُولَنَّ يَا رَبِّ أُمَّتِي أُمَّتِي فَلَيُقَالَنَّ لِي إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا عَمِلُوا بَعْدَكَ مَا زَالُوا يَرْجِعُونَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ
Oisha (roziyallohu anho) aytdi: Men Rasululloh ﷺ ning shunday deganlarini eshitdim: «Men Havz boshida boʻlib, sizlardan kim mening oldimga kelishini kutaman. Bas, baʼzi kishilar mendan (uzoqlashtirilib) ajratiladi. Shunda men albatta: ‹Ey Rabbim, ummatim, ummatim!› deyman. Menga esa albatta: ‹Sen ularning sendan keyin nima qilganini bilmaysan; ular orqalariga qaytaverdilar›, deyiladi».Оиша (розияллоҳу анҳо) айтди: Мен Расулуллоҳ ﷺ нинг шундай деганларини эшитдим: «Мен Ҳавз бошида бўлиб, сизлардан ким менинг олдимга келишини кутаман. Бас, баъзи кишилар мендан (узоқлаштирилиб) ажратилади. Шунда мен албатта: ‹Эй Раббим, умматим, умматим!› дейман. Менга эса албатта: ‹Сен уларнинг сендан кейин нима қилганини билмайсан; улар орқаларига қайтавердилар›, дейилади».